Les hostilités reprennent

Il ne s'était pas passé grand chose depuis un mois et demi sur le front du conflit des transferts. Gary Bettman s'est déplacé pour rencontrer Aleksandr Medvedev, mais le rendez-vous au sommet n'a pas fait avancer la situation. L'Américain a demandé qu'on rende Radulov, le Russe a répondu que c'était impossible et a proposé une indemnité de transfert, refusée. La guerre froide continuait, mais elle était froide.

L'annonce aujourd'hui par les Los Angeles Kings de la signature des jeunes Andrej Loktionov (Lokomotiv Yaroslavl) et Vyacheslav Voinov (Traktor Chelyabinsk) a cependant été interprétée en Russie comme une rupture de l'accord passé à Zurich en juillet. La KHL a donc fait savoir sur son site internet que le moratoire sur les recrutements de joueurs sous contrat en NHL, qui avait été prolongé pour maintenir une trêve, serait bientôt levé. Fin du cessez-le-feu...