Championnat du Danemark 1999/2000

 

CODAN-Liga

18 septembre 1999
Rødovre - Frederikshavn 3-4
19 septembre 1999
Vojens - Rungsted 2-0
Odense - Herning 3-4
Herlev - Esbjerg 3-9
Gladsaxe - Aalborg 0-2
21 septembre 1999
Herning - Rungsted 1-5
23 septembre 1999
Esbjerg - Frederikshavn 2-5
Rødovre - Odense 7-5
Aalborg - Herlev 6-3
Rungsted - Gladsaxe 4-0
Herning - Vojens 4-0
25 septembre 1999
Odense - Rungsted 2-4
26 septembre 1999
Vojens - Aalborg 5-1
Esbjerg - Rødovre 4-2
Herlev - Herning 2-10
Frederikshavn - Gladsaxe 7-1
28 septembre 1999
Rungsted - Rødovre 10-1
29 septembre 1999
Aalborg - Herning 2-3
30 septembre 1999
Rødovre - Gladsaxe 9-2
Esbjerg - Odense 9-1
Frederikshavn - Vojens 6-3
2 octobre 1999
Herning - Frederikshavn 2-4
3 octobre 1999
Gladsaxe - Esbjerg 3-8
Rødovre - Vojens 7-2
Aalborg - Rungsted 2-4
Odense - Herlev 10-2
7 octobre 1999
Herning - Rødovre 7-6 a.p.
Rungsted - Esbjerg 4-7
Frederikshavn - Aalborg 4-1
Herlev - Gladsaxe 5-3
Vojens - Odense 3-2
12 octobre 1999
Gladsaxe - Vojens 2-8
Rødovre - Herlev 6-1
14 octobre 1999
Aalborg - Odense 6-2
Herlev - Frederikshavn 3-14
Herning - Esbjerg 7-0
17 octobre 1999
Rødovre - Aalborg 3-5
Rungsted - Frederikshavn 2-2 a.p.
Vojens - Herlev 7-0
Odense - Gladsaxe 7-5
19 octobre 1999
Gladsaxe - Herning 4-10
Esbjerg - Vojens 7-1
21 octobre 1999
Frederikshavn - Odense 2-1
Aalborg - Esbjerg 4-5
Herlev - Rungsted 2-7
23 octobre 1999
Rungsted - Herning 5-4
24 octobre 1999
Gladsaxe - Frederikshavn 3-10
Odense - Esbjerg 7-6
Herlev - Aalborg 1-5
28 octobre 1999
Esbjerg - Gladsaxe 8-0
Frederikshavn - Herning 3-2
Odense - Rødovre 5-6
Rungsted - Herlev 6-1
Aalborg - Vojens 7-3
30 octobre 1999
Rødovre - Esbjerg 7-4
31 octobre 1999
Herning - Odense 5-3
Rungsted - Vojens 4-1
Frederikshavn - Herlev 4-2
Aalborg - Gladsaxe 9-1
2 novembre 1999
Gladsaxe - Rungsted 1-4
Esbjerg - Herning 3-4
4 novembre 1999
Herlev - Rødovre 1-5
Vojens - Esbjerg 1-3
Odense - Frederikshavn 2-5
Herning - Aalborg 4-1
6 novembre 1999
Frederikshavn - Esbjerg 2-2 a.p.
7 novembre 1999
Rungsted - Aalborg 5-4
Gladsaxe - Rødovre 4-8
Vojens - Herning 6-2
Herlev - Odense 3-6
18 novembre 1999
Vojens - Gladsaxe 7-1
Esbjerg - Herlev 9-0
Rungsted - Odense 1-6
Aalborg - Frederikshavn 1-3
Rødovre - Herning 1-6
20 novembre 1999
Frederikshavn - Rungsted 6-1
21 novembre 1999
Odense - Vojens 1-4
Aalborg - Rødovre 3-3 a.p.
Gladsaxe - Herlev 5-14
23 novembre 1999
Vojens - Rødovre 2-2 a.p.
Gladsaxe - Odense 2-8
25 novembre 1999
Herning - Herlev 4-3
Rødovre - Rungsted 5-2
Vojens - Frederikshavn 1-4
Esbjerg - Aalborg 4-6
27 novembre 1999
Esbjerg - Rungsted 3-4 a.p.
28 novembre 1999
Herning - Gladsaxe 5-1
Herlev - Vojens 4-5
Frederikshavn - Rødovre 3-4
Odense - Aalborg 3-3 a.p.
30 novembre 1999
Herlev - Aalborg 3-7
2 décembre 1999
Herning - Rungsted 4-3 a.p.
Vojens - Herlev 5-1
Frederikshavn - Esbjerg 6-2
Odense - Rødovre 7-1
5 décembre 1999
Herlev - Esbjerg 3-6
Herning - Odense 8-1
Frederikshavn - Rødovre 3-1
Rungsted - Vojens 1-3
Aalborg - Gladsaxe 5-1
7 décembre 1999
Rungsted - Esbjerg 6-5 a.p.
9 décembre 1999
Rødovre - Rungsted 2-5
Esbjerg - Vojens 4-2
Odense - Frederikshavn 2-1
Aalborg - Herning 2-4
12 décembre 1999
Frederikshavn - Gladsaxe 13-4
Herlev - Herning 3-9
Vojens - Odense 4-3
16 décembre 1999
Rødovre - Herlev 4-3
Herning - Frederikshavn 4-5
Odense - Rungsted 3-6
18 décembre 1999
Herning - Rødovre 5-3
Frederikshavn - Rungsted 3-2
19 décembre 1999
Gladsaxe - Vojens 0-9
Herlev - Odense 3-6
21 décembre 1999
Esbjerg - Aalborg 5-1
Vojens - Herning 3-1
le 4 janvier 2000
Gladsaxe - Esbjerg 1-7
Vojens - Aalborg 4-1
6 janvier 2000
Rødovre - Gladsaxe 8-3
Esbjerg - Odense 4-1
Rungsted - Herlev 2-2 a.p.
Aalborg - Frederikshavn 0-3
9 janvier 2000
Odense - Gladsaxe 8-2
Frederikshavn - Herlev 6-7 a.p.
Rødovre - Vojens 7-3
Aalborg - Rungsted 4-3 a.p.
Herning - Esbjerg 2-4
11 janvier 2000
Gladsaxe - Herning 1-7
13 janvier 2000
Rungsted - Gladsaxe 5-2
Esbjerg - Rødovre 7-2
Frederikshavn - Vojens 1-1 a.p.
Odense - Aalborg 4-6
16 janvier 2000
Gladsaxe - Frederikshavn 5-13
Herning - Vojens 3-3 a.p.
Aalborg - Herlev 4-6
Esbjerg - Rungsted 6-2
20 janvier 2000
Herlev - Gladsaxe 2-3
Vojens - Esbjerg 1-2
Frederikshavn - Herning 3-2
Rungsted - Odense 5-2
Rødovre - Aalborg 5-6
23 janvier 2000
Gladsaxe - Aalborg 3-10
Esbjerg - Herlev 4-3
Odense - Herning 4-7
Rødovre - Frederikshavn 6-3
Vojens - Rungsted 3-8
25 janvier 2000
Rødovre - Odense 4-1
Gladsaxe - Rungsted 1-5
27 janvier 2000
Herlev - Rødovre 4-5
Esbjerg - Herning 3-1
Frederikshavn - Odense 5-1
Aalborg - Vojens 2-3
30 janvier 2000
Vojens - Gladsaxe 12-1
Rungsted - Frederikshavn 0-2
Rødovre - Esbjerg 2-7
Herning - Herlev 4-2
Aalborg - Odense 5-2
1er février 2000
Gladsaxe - Rødovre 7-7 a.p.
3 février 2000
Esbjerg - Frederikshavn 3-3 a.p.
Herlev - Rungsted 4-2
Odense - Vojens 3-5
Herning - Aalborg 13-1
6 février 2000
Gladsaxe - Odense 2-12
Vojens - Rødovre 5-3
Herlev - Frederikshavn 2-4
Rungsted - Herning 2-2 a.p.
Aalborg - Esbjerg 2-4
15 février 2000
Gladsaxe - Herlev 2-2 a.p.
Aalborg - Rødovre 5-7
17 février 2000
Herning - Gladsaxe 9-3
Odense - Esbjerg 6-4
Herlev - Vojens 4-3
Rungsted - Rødovre 4-0
Frederikshavn - Aalborg 8-4
20 février 2000
Esbjerg - Gladsaxe 14-2
Rødovre - Herning 1-3
Vojens - Frederikshavn 9-5
Odense - Herlev 8-2
Rungsted - Aalborg 9-3

Classement (36 matches) :

                    Pts    V(P) N  D(P)   BP-BC  Diff
 1 Frederikshavn     59   27(0) 4  5(1)  175-90  +85
 2 Esbjerg           52   24(0) 2 10(2)  184-105 +79
 3 Herning           50   24(2) 2 10(0)  170-99  +71
 4 Rungsted          47   21(2) 3 12(2)  140-99  +41
 5 Vojens            43   20(0) 3 13(0)  139-107 +32
 6 Rødovre           38   17(0) 3 16(1)  153-149 +4
 7 Aalborg           32   15(1) 2 19(0)  135-143 -8
 8 Odense            27   13(0) 1 22(0)  148-151 -3
 9 Herlev            14    6(1) 2 28(0)  105-205 -100
10 Gladsaxe           4    1(0) 2 33(0)   80-281 -201

(P) : résultats acquis en prolongation. La défaite en prolongation rapporte un point.

 

 

Play-offs

Groupe A

D'après leur classement en saison régulière, Frederikshavn et Rungsted partent avec respectivement deux points et un point de bonus.

1è journée (24 février 2000)

Odense - Frederikshavn 4-4
Vojens - Rungsted 3-2

2è journée (27 février 2000)

Rungsted - Odense 3-8
Frederikshavn - Vojens 3-0

3è journée (29 février 2000)

Rungsted - Frederikshavn 4-6
Vojens - Odense 5-2

4è journée (2 mars 2000)

Odense - Rungsted 3-3
Vojens - Frederikshavn 1-5

5è journée (5 mars 2000)

Frederikshavn - Odense 4-2
Rungsted - Vojens 3-1

6è journée (7 mars 2000)

Frederikshavn - Rungsted 2-4
Odense - Vojens 4-2

Classement : 1 Frederikshavn 11, 2 Odense 6 (+2), 3 Rungsted 6 (-4), 4 Vojens 4.

Dernier qualifié pour les play-offs, Odense élimine à la surprise générale Rungsted et se qualifie pour les demi-finales pour la première fois de son histoire. Une grave épine dans le pied du favori du championnat, Frederikshavn : son gardien titulaire, le Suédois Johan Westermark, se casse le bras sur un choc provoqué par Pavel Kostichkin de Rungsted. L'éternelle doublure Mads Johnsen, qui n'a joué que douze matches en quatre ans, doit garder les cages de l'équipe dominatrice de la saison régulière, relançant les cotes d'Esbjerg et Herning à l'approche des play-offs.

 

Groupe B

D'après leur classement en saison régulière, Esbjerg et Herning partent avec respectivement deux points et un point de bonus.

1è journée (24 février 2000)

Aalborg - Esbjerg 4-1
Rødovre - Herning 5-6

2è journée (27 février 2000)

Esbjerg - Rødovre 5-4
Herning - Aalborg 6-3

3è journée (29 février 2000)

Herning - Esbjerg 8-1
Rødovre - Aalborg 3-1

4è journée (2 mars 2000)

Aalborg - Herning 0-5
Rødovre - Esbjerg 1-4

5è journée (5 mars 2000)

Esbjerg - Aalborg 10-1
Herning - Rødovre 2-2

6è journée (7 mars 2000)

Aalborg - Rødovre 2-6
Esbjerg - Herning 2-3

Classement : 1 Herning 12, 2 Esbjerg 8, 3 Rødovre 7, 4 Aalborg 2.

Élimination du champion en titre Rødovre.

 

 

Demi-finales

Frederikshavn - Esbjerg 1-4
Esbjerg - Frederikshavn 2-4
Frederikshavn - Esbjerg 4-2
Esbjerg - Frederikshavn 9-2
Frederikshavn - Esbjerg 8-4

Herning - Odense 1-0
Odense - Herning 1-4
Herning - Odense 7-1

Herning se qualifie facilement et Frederikshavn vient finalement à bout d'Esbjerg.

 

Match pour la troisième place

Esbjerg - Odense 5-4
Odense - Esbjerg 3-6

 

Finale

Frederikshavn - Herning 5-1
Herning - Frederikshavn 5-4 a.p.
Frederikshavn - Herning 2-1
Herning - Frederikshavn 4-2
Frederikshavn - Herning 7-6 a.p.

Frederikshavn a toujours battu Herning lors de la saison, aussi bien en championnat qu'en coupe, et part donc avec un net avantage psychologique. Cette tendance semble se confirmer dans le premier match : un peu à court de condition après sa demi-finale expéditive, Herning est dépassé par Frederikshavn et se retrouve rapidement avec un déficit de trois buts. Le pilier du club, l'Américain Todd Björkstrand, entretient l'illusion d'un lancer du milieu du terrain rebondissant derrière le but puis sur le gardien adverse, juste avant la sirène. Mais Frederikshavn reprend sa domination dans les deux périodes suivantes et gagne tranquillement.

Le deuxième match est beaucoup plus disputé et donne lieu à un superbe festival offensif des deux équipes, donnant beaucoup de travail aux gardiens... et à leurs poteaux. Ronny Larsen ouvre le score après seulement vingt secondes de jeu, mais Frederikshavn égalise. De nouveau mené au score, Fredrikshavn bénéficie à nouveau de l'indiscipline adverse pour marquer deux buts en supériorité numérique (ils en avaient déjà inscrit trois dans cet exercice lors du premier match). En troisième période, Ilya Dubkov porte la marque à 4-2, mais Herning trouve les forces pour remonter au score et s'imposer en prolongation.

La principale nouveauté dans le troisième match est le changement de gardien opéré par Herning : loin d'être étincelant dans les deux premières rencontres, le Canadien Greg Taylor est suppléé par Peter Therkildsen. Espérant ainsi faire basculer la série, Herning est récompensé par un but de Ronny Larsen en début de deuxième période. Mais Frederikshavn ne s'en laisse pas compter bien longtemps : le jeu de puissance s'avère à nouveau capital avec l'égalisation de Klaus Nielsen, et Anders Thomsen marque le but décisif d'un tir pleine lucarne.

Dans une patinoire comble, Ronny Larsen dégaine encore plus vite que lors de la deuxième manche et marque cette fois en seulement douze secondes. Frederikshavn annihile comme d'habitude l'ouverture du score de Larsen, mais Herning parvient jusqu'au bout à conserver une courte tête, les attaquants adverses se montrant cette fois moins efficaces face à Taylor, qui faisait sa rentrée dans les cages des locaux.

Todd Björkstrand (photo Aurélien Léger)

Mais, pour remporter le championnat, Herning doit maintenant aller chercher une victoire à l'extérieur. Le défi semble ardu, mais les supporters d'Herning peuvent se conforter en se disant que leur équipe a remporté l'unique finale du championnat danois à s'être jouée en cinq matches jusqu'ici, en 1998. Les deux équipes donnent tout ce qu'elles ont et offrent aux 4000 supporters de Frederikshavn un match décisif dantesque. L'affaire paraît pourtant être entendue rapidement. Greg Taylor se troue de nouveau et encaisse trois buts en moins de trois minutes. Il est de nouveau remplacé par Therkildsen, mais le retard d'Herning semble désormais rédhibitoire, et Fredrikshavn enfonce le clou pour atteindre la première pause à 5-1. Pourtant, Herning ne lâche pas le morceau. L'impossible se produit : l'écart se réduit petit à petit et Christoffer Kjærgaard égalise en début de troisième période. Moralement atteinte, l'équipe locale ? Pas si sûr... Torben Benjaminsen lui redonne l'avantage. Frederikshavn est en finale... pour dix-huit secondes, le temps pour Todd Björkstrand d'égaliser. Le titre se joue donc dans une prolongation de cinq minutes. La tension est à son comble, et on semble s'acheminer tout droit vers les tirs au but. Le gardien Johan Westermark, malgré sa fracture à la main, se tient d'ailleurs prêt à revenir sur la glace à cette occasion. Mais, à seulement dix-sept secondes de la fin du temps supplémentaire, le Russe Ilya Dubkov donne le titre à Frederikshavn.

Dénouement d'un incroyable scénario, Frederikshavn est sacré champion, et les joueurs se rasent le crâne pour fêter la victoire, y compris le Tchèque Karel Smid qui abandonne au passage sa longue coiffure à la Jágr. Son compatriote Jirí Justra, l'entraîneur de l'équipe, peut exulter : il a mené Frederikshavn à son premier titre depuis 1989.

 

Joueur étranger de l'année : Ilya Dubkov (Frederikshavn).

Joueur danois de l'année : Ronny Larsen (Herning).

Meilleur espoir : Kristoffer Frederiksen (Esbjerg).

Équipe-type : Jirí Podesva (Aalborg) ; Karel Smid (Frederikshavn) - Dan Jensen (Herning)  Ilya Dubkov (Frederikshavn) - Todd Björkstrand (Herning) - Ronny Larsen (Herning).

 

 

Promotion-relégation

22/02/2000 Herlev - Gentofte 12-3
24/02/2000 Gladsaxe - Herlev 1-6
27/02/2000 Gentofte - Gladsaxe 3-3
02/03/2000 Herlev - Gladsaxe 12-5
05/03/2000 Gladsaxe - Gentofte 6-3
09/03/2000 Herlev - Gentofte 15-3
12/03/2000 Gentofte - Herlev 1-6
14/03/2000 Gentofte - Gladsaxe 2-7
16/03/2000 Herlev - Gladsaxe 9-6
19/03/2000 Gladsaxe - Gentofte 4-7
21/03/2000 Gladsaxe - Herlev 1-7
28/03/2000 Gentofte - Herlev : annulé

Classement (8 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
1 Herlev            14*  7  0  0   67-20  +47
2 Gladsaxe           5   2  1  5   33-49  -16
3 Gentofte           3*  1  1  5   22-53  -31

Herlev se maintient dans l'élite.

 

 

 

Division 1

Classement (20 matches)

                   Pts   V  N  D   BP-BC  Diff
 1 Herning 2        39  19  1  0  149-44  +105 
 2 IC Gentofte      32  15  2  3  121-40  +81
 3 Aarhus           32  16  0  4  111-55  +56
 4 Hvidovre         28  14  0  6  127-65  +62
 5 Frederikshavn 2  19   9  1 10   91-93  -2
 6 Rødovre 2        17   8  1 11   86-107 -21
 7 Esbjerg 2        15   7  1 12   62-79  -17
 8 KSF Copenhague   13   6  1 13   73-116 -43
 9 Rungsted 2       11   5  1 14   61-114 -53
10 Herlev 2          9   4  1 15   72-144 -72
11 Odense 2          5   2  1 17   42-138 -96

Gentofte accède à une poule de promotion (à laquelle les équipes réserves comme celle d'Herning ne peuvent pas participer).

 

 

Coupe Air Canada

Les quatre premières équipes du championnat après les matches aller (Frederikshavn, Herning, Rungsted et Rødovre) sont qualifiées pour la coupe Air Canada.

Demi-finales

Le 03/01/2000, Frederikshavn - Herning 4-4 a.p. (2-0,2-1,0-3,0-0) (3-1 aux tirs au but)
Le 11/01/2000, Rungsted - Rødovre 7-1 (3-1,3-0,1-0)

Tandis que Rungsted se qualifie facilement pour la finale, Frederikshavn voit Herning revenir de 4-0 à 4-4 grâce notamment à deux buts Ronny Larsen dans les trois dernières minutes dans une double supériorité numérique à 6 contre 4 créée par la sortie du gardien. Après une prolongation vierge de but, ce même Larsen sera toutefois le seul joueur de son équipe à marquer son tir de pénalité, laissant Mølgaard, Dubkov et Smid propulser Frederikshavn en finale.

 

Finale (le 15 janvier 2000 à Frederikshavn)

Frederikshavn - Rungsted 3-4 (1-2,1-1,1-1)

Rungsted remporte la coupe Air Canada 2000 par l'entremise de Dennis Olsson, auteur du but décisif dans la dernière minute, et surtout de son gardien Anders Högberg, qui a effectué 41 arrêts en finale contre 15 à son homologue de Frederikshavn.

 

Meilleur joueur danois : Søren True (Rungsted).

Meilleur joueur étranger : Anders Högberg (Rungsted).

 

 

 

Matches amicaux

08/08/1999 Århus - Aalborg 3-9 (1-1,2-3,0-5)
10/08/1999 Rungsted - Rødovre 2-3 (1-0,0-2,1-1)
12/08/1999 Odense - Esbjerg 3-2 (1-1,2-1,0-0)
15/08/1999 Odense - Vojens 1-4 (0-2,1-1,0-1)
18/08/1999 Rødovre - Rungsted 4-5 (1-1,1-3,2-1)
18/08/1999 Odense - Herning 3-7 (2-1,1-3,0-3)
18/08/1999 Vojens - Gladsaxe 9-2 (2-0,3-2,4-0)
21/08/1999 Frederikshavn - Aalborg 4-2 (2-0,1-1,1-1)
24/08/1999 Esbjerg - Vojens 1-3 (0-2,0-0,1-1)
26/08/1999 Aalborg - Herning 4-8 (0-1,2-4,2-3)
28/08/1999 Frederikshavn - Århus 16-0 (4-0,7-0,5-0)
29/08/1999 Rungsted - Odense 4-4 (2-1,1-2,1-1)
31/08/1999 Vojens - Odense 5-3 (1-2,3-0,1-1)
31/08/1999 Aalborg - Frederikshavn 2-6 (0-2,1-4,1-0)
31/08/1999 Herlev - Rødovre 7-3 (1-2,4-0,2-1)
02/09/1999 Esbjerg - Odense 7-5 (1-2,3-3,3-0)
05/09/1999 Gladsaxe - Herlev 3-3 (1-1,0-1,2-1)
08/09/1999 Vojens - Esbjerg 3-4 (0-1,0-3,3-0)
08/09/1999 Odense - Frederikshavn 1-7 (0-2,1-3,0-2)
09/09/1999 Herlev - Gladsaxe 6-7 (3-2,1-3,2-2)
12/09/1999 Aalborg - Århus 12-3 (5-1,3-1,4-1)
12/09/1999 Frederikshavn - Odense 5-2 (3-0,1-0,1-2)
15/09/1999 Odense - Aalborg 6-2 (1-0,3-1,2-1)
27/12/1999 Odense - Aalborg 7-4
30/12/1999 Frederikshavn - Aalborg 9-3 (3-1,3-1,3-1)

Esbjerg, Rødovre, Rungsted, Aalborg, Frederikshavn, Vojens, Herning, Gladsaxe, Herlev ont également participé à des matches amicaux internationaux ainsi qu'Odense, qui a pris part à la coupe de Gislaved.

 

 

La saison précédente (1998/99)

La saison suivante (2000/01)

 

Retour aux archives