Coupe d'Europe 1970/71

 

Premier tour (octobre 1970)

HIFK Helsinki (FIN) - GKS Katowice (POL) 4-2 (1-1,1-0,2-1) [le 6 octobre]
GKS Katowice - HIFK Helsinki 0-4 [le 11 octobre]

HC Chamonix (FRA) - Klagenfurter AC (AUT) 3-5
Klagenfurt - Chamonix 6-1 (2-0,2-1,2-0) [le 4 novembre]

KSF Copenhague (DAN) - Ujpesti Dozsa Budapest (HON) 3-7 (0-2,1-2,1-4)
Copenhague - Ujpest 1-5 (0-1,0-4,1-0)

Vålerenga (NOR) - Dynamo Weißwasser (RDA) 2-5 (0-0,0-2,2-3)
Dynamo Weißwasser - Vålerenga 7-2 (2-0,1-0,4-2)

HK Jesenice (YOU) - Krakra Pernik (BUL) 13-3
Krakra Pernik - Jesenice 2-10

Cortina d'Ampezzo (ITA) - EV Landshut (RFA) 3-4
Landshut - Cortina 5-2

Landshut est disqualifié car deux joueurs tchécoslovaques, Cvach et Hejtmanek, sont en situation irrégulière. Cortina est donc qualifié.

 

 

Deuxième tour (novembre/décembre 1970)

HK Jesenice (YOU) - Dynamo Weißwasser (RDA) 2-5 (0-1,1-3,1-1)
Dynamo Weißwasser - Jesenice 7-3 (3-1,1-0,3-2)

16/11/1970 HIFK Helsinki - Brynäs IF Gävle (SUE) 4-4 (1-0,1-0,2-4)
27/11/1970 Brynäs - HIFK Helsinki 7-2 (2-1,3-0,2-1)

16/12/1970 Ujpesti Dozsa (HON) - Cortina d'Ampezzo (ITA) 3-1 (0-0,2-0,1-1)
20/12/1970 Cortina - Ujpest 10-6 a.p. (2-2,3-2,1-0,1-1,3-1)

17/11/1970 La Chaux-de-Fonds (SUI) - Klagenfurter AC (AUT) 1-2 (1-0,0-0,0-2)
26/11/1970 Klagenfurt - La Chaux-de-Fonds 2-1 (1-0,0-0,1-1)

 

 

Troisième tour (6 et 12 janvier 1971)

Cortina (ITA) - Klagenfurter AC (AUT) 6-1 (1-0,2-0,3-1)
Klagenfurt - Cortina 3-0 (0-0,2-0,1-0)

Dynamo Weißwasser (RDA) - Brynäs IF Gävle (SUE) 3-5 (0-2,2-1,1-2) [17 décembre 1970]
Brynäs - Dynamo Weißwasser 12-5 (6-1,3-2,3-2) [20 décembre 1970]

 

 

Demi-finales (17 et 19 février 1971)

Brynäs IF Gävle (SUE) - CSKA Moscou (URSS) 2-6 (0-3,1-2,1-1)
Brynäs - CSKA Moscou 4-6 (1-4,1-1,2-1)

Cortina (ITA) - Dukla Jihlava (TCH) 4-6 (1-4,1-1,2-1) [6 août 1971]
Cortina - Dukla Jihlava 2-5 (2-1,0-2,0-2) [8 août 1971]

Avec un triplé puis un doublé, Valeri Kharlamov fait le spectacle à Gävle.

 

 

Finale (1er et 4 septembre 1971)

CSKA Moscou (URSS) - Dukla Jihlava (TCH) 7-0 (1-0,2-0,4-0)
Dukla Jihlava - CSKA Moscou 3-3 (1-1,1-0,1-2)

Le CSKA Moscou est champion d'Europe.

 

 

La saison précédente (1969/70)

La saison suivante (1971/72)

 

Retour aux archives