Une nouvelle fois accrochés hier sur la glace des Islanders de New York, les Penguins ont toutefois réussi à clore la série en évitant un septième match. Un soulagement pour les fans pour qui cette série commençait à ressembler à un lointain mauvais souvenir. En 1993, les Islanders avaient éliminé en sept matchs à la surprise générale des Penguins alors double champions en titre. La tâche n’a pas été simple pour Pittsburgh, dominé aux tirs (38 à 21) par leurs adversaires, mais le salut est venu de la défense avec un but égalisateur en troisième période signé Paul Martin et celui victorieux inscrit en prolongation par Brooks Orpik. Les Penguins affronteront Ottawa au prochain tour.
Le résultat de la soirée :
New York Islanders – Pittsburgh Penguins : 3-4 (après prolongation). Pittsburgh remporte la série 4-2.
Les matchs du jour :
New York Rangers – Washington Capitals : coup d’envoi à 22h30 (heure française).
Toronto Maple Leafs – Boston Bruins : coup d’envoi à 1h30 du matin.
Anaheim Ducks – Detroit Red Wings : coup d’envoi à 4h du matin.
