Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HockeyArchives.info
  • Accès Rédacteurs
Hockeyarchives
Publicité
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    bruche baptiste bordeaux dom une 01

    Les équipes-types des play-offs 2026 de Ligue Magnus

    2026 04 18 grenoble bordeaux24

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 5)

    15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    14 04 2026 slm po finale match #3 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    2026 04 11 grenoble bordeaux6

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 2)

    2025 03 28 grenoble angers12

    Grenoble égalise dans la finale de Ligue Magnus

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    2026 05 10 wasquehal caen

    Wasquehal – Caen II (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 10 briancon toulon

    Briançon II – Toulon (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 09 wasquehal briancon

    Wasquehal – Briançon II (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 09 caen toulon

    Caen II – Toulon (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 08 wasquehal toulon

    Wasquehal – Toulon (Division 3, carré final, jour 1)

    Transferts Hockey 2026 2027 Hockeyarchives

    Transferts Hockey saison 2026 – 2027

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    2026 05 31 sui fin4

    La Suisse encore maudite en finale ; le benjamin fait gagner la Finlande

    2026 05 31 can nor7

    Historique : la Norvège obtient une médaille en battant le Canada !

    2026 05 30 can fin8

    Le Canada éliminé… par un manque de méritocratie ?

    2026 05 30 sui nor3

    La Suisse tient sa grande finale mondiale à la maison

    capture d’écran 2026 05 29 174114(1)

    La Nati brise le signe indien face à sa bête noire (Suisse-Suède, 1/4 finale Mondial 2026)

    2026 05 28 let nor1

    Historique : la Norvège accède à une demi-finale mondiale

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    230203 villageolympique

    HC Milan : une résurrection qui reste un pari

    anecdotes mai2026

    Histoires insolites du hockey mondial en mai 2026

    del finale

    Berlin poursuit sa dynastie… mais perd son entraîneur Serge Aubin

    2026 04 30 berlin2

    Berlin tenait le titre de champion, et puis…

    2526 nl fribourg titre (2)

    Fribourg-Gottéron, enfin ! (NL, finale, match 7)

    2026 04 28 berlin

    Mannheim – Berlin (finale de DEL, match 3)

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    finale nhl 2026 hockeyarchives

    Les Golden Knights remportent le premier round des Finales

    Rasmus Dahlin NHL 2026

    Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

    Rasmus Andersson Vegas NHL

    Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

    Texier Grenoble 2020 21

    NHL : Texier prolongé à Montréal, les Rangers en plein naufrage

    Barzal Islanders NHL

    Les Islanders en démonstration, Seattle s’installe, Buffalo renaît

    Leon Draisaitl NHL

    NHL : Draisaitl a 1000 points, Buffalo change de DG

    Trending Tags

  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    bruche baptiste bordeaux dom une 01

    Les équipes-types des play-offs 2026 de Ligue Magnus

    2026 04 18 grenoble bordeaux24

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 5)

    15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    14 04 2026 slm po finale match #3 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    2026 04 11 grenoble bordeaux6

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 2)

    2025 03 28 grenoble angers12

    Grenoble égalise dans la finale de Ligue Magnus

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    2026 05 10 wasquehal caen

    Wasquehal – Caen II (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 10 briancon toulon

    Briançon II – Toulon (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 09 wasquehal briancon

    Wasquehal – Briançon II (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 09 caen toulon

    Caen II – Toulon (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 08 wasquehal toulon

    Wasquehal – Toulon (Division 3, carré final, jour 1)

    Transferts Hockey 2026 2027 Hockeyarchives

    Transferts Hockey saison 2026 – 2027

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    2026 05 31 sui fin4

    La Suisse encore maudite en finale ; le benjamin fait gagner la Finlande

    2026 05 31 can nor7

    Historique : la Norvège obtient une médaille en battant le Canada !

    2026 05 30 can fin8

    Le Canada éliminé… par un manque de méritocratie ?

    2026 05 30 sui nor3

    La Suisse tient sa grande finale mondiale à la maison

    capture d’écran 2026 05 29 174114(1)

    La Nati brise le signe indien face à sa bête noire (Suisse-Suède, 1/4 finale Mondial 2026)

    2026 05 28 let nor1

    Historique : la Norvège accède à une demi-finale mondiale

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    230203 villageolympique

    HC Milan : une résurrection qui reste un pari

    anecdotes mai2026

    Histoires insolites du hockey mondial en mai 2026

    del finale

    Berlin poursuit sa dynastie… mais perd son entraîneur Serge Aubin

    2026 04 30 berlin2

    Berlin tenait le titre de champion, et puis…

    2526 nl fribourg titre (2)

    Fribourg-Gottéron, enfin ! (NL, finale, match 7)

    2026 04 28 berlin

    Mannheim – Berlin (finale de DEL, match 3)

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    finale nhl 2026 hockeyarchives

    Les Golden Knights remportent le premier round des Finales

    Rasmus Dahlin NHL 2026

    Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

    Rasmus Andersson Vegas NHL

    Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

    Texier Grenoble 2020 21

    NHL : Texier prolongé à Montréal, les Rangers en plein naufrage

    Barzal Islanders NHL

    Les Islanders en démonstration, Seattle s’installe, Buffalo renaît

    Leon Draisaitl NHL

    NHL : Draisaitl a 1000 points, Buffalo change de DG

    Trending Tags

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Hockeyarchives
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Home Hockey sur glace NHL

Bulletin NHL : buteurs et créateurs offensifs

Thibaud Chatel par Thibaud Chatel
vendredi 15 décembre 2017 - 16:18
dans NHL
Temps de lecture: 8 mins
A A
38
PARTAGES
332
VUES
Partagez sur BlueSkyPartagez sur FacebookRésumez sur ChatGPTRésumez sur PerplexityPartagez sur Reddit

Chaque semaine, nous faisons un point sur la situation dans la NHL et revenons sur les nouvelles de la ligue. Pas forcément les grands titres qui n’auront échappé à personne, mais plutôt des informations plus subtiles mais tout aussi importantes.

 

Le point sur la ligue

En termes de systèmes de jeu : Après 30 matchs, il devient difficile de vraiment faire bouger l’aiguille d’une semaine à l’autre. Chaque nouveau match est une goutte d’eau dans une mare de plus en plus vaste. Pas de quoi faire déborder le vase. Arrêtons-là les métaphores. Deux choses sautent aux yeux cette semaine.

La grosse poussée de Boston. Nous avons parlé en détails de la lutte pour la 3e place dans la division Atlantique en début de semaine. Il est indiscutable que Boston est l’équipe en forme du moment face à Montréal. Les Bruins ont 7 victoires dans leurs 10 derniers matchs. Et si les pucks rentrent et que Rask a retrouvé un peu d’aplomb, l’équipe joue bien. On crée davantage d’offensive et accorde moins de chances en défense. Un cocktail parfait et Boston s’enfonce profondément au-delà de la Yakuline comme on le voit dans le graphique suivant. De plus, la fin du mois de décembre est assez favorable aux Bruins, avec 4 matchs contre Buffalo, Détroit et Ottawa. Pendant ce temps-là, Montréal jouera 7 matchs sur la route, dans l’ouest canadien et contre Carolina, Florida, Tampa.

Nashville continue sa remontée « technique ». Si les Preds sont déjà bien installés dans le haut du classement, nous avons déjà évoqué le début poussif de l’équipe pour le dynamisme offensif et comment l’arrivée de Turris avait ajouté beaucoup de griffes à la bête. Au-delà de Turris lui-même, c’est aussi ses ailiers Kevin Fiala et Craig Smith qui trouvent enfin un centre à leur niveau. Résultat, Nashville se crée beaucoup plus de chances en attaque, comme si leurs adversaires avaient besoin de ça. Sur le dernier mois, les Preds génèrent 2,29 buts anticipés par 60mn, pile au niveau de l’axe moyen du graphique.

Dans la réalité : Arizona est sorti des limites du graphique, pour les buts anticipés. Tant pis pour eux. Le PDO de Pittsburgh est également redescendu (oui c’est possible) à 95,7. S’ils ne remontent pas d’ici Noël, ils seraient tout simplement le 269e pire PDO de la ligue au 25 décembre depuis 10 ans (la mini saison 2012-13 exclue), sur 270… Vancouver, Buffalo et Ottawa continuent de se déplacer vers la gauche, tout va bien pour eux (c’est ironique).

Nashville passe donc la Yakuline, et ne devrait plus la quitter, même si son niveau de réussite ne devrait pas durer éternellement. Chicago, Calgary et Boston poussent aussi vers la droite. Toronto, qui joue beaucoup plus conservateur depuis quelques temps pour enrayer l’hémorragie en défense, améliore sa position à défaut de faire plaisir aux fans. Tampa reste sur son nuage. Montréal et San José viennent fleurter dangereusement avec la Yakuline.

L’embouteillage des équipes dans le cadre des « Malchanceux » est intéressant. Tout comme le fait qu’on y trouve 4 équipes de l’Est et de l’Ouest. Certaines vont remonter et s’en sortir mais gare à celles qui stagneraient ou pire.

 

Les meilleurs marqueurs

Attardons-nous aujourd’hui les meneurs offensifs dans la ligue, ces joueurs capables de créer des occasions à la pelle, et de les mettre au fond plus souvent que les autres.

Inutile de vous rappeler le classement des marqueurs de la ligue. Par contre, jetons un œil sur la production des joueurs mis sur un pied d’égalité, à savoir par tranches de 60 minutes. Ce procédé lisse ainsi les différences de temps de jeu.

La recrue Boeser des Canucks ressort encore davantage parmi les buteurs alors que Kucherov descend dans la hiérarchie. Brad Marchand n’a joué que 20 matchs mais il apparaît bien sous cet angle dans le top10 des buteurs. Peu de surprises parmi les passeurs décisifs. Blake Wheeler continue d’être la superstar la plus sous-estimée de la ligue et Nathan MacKinnon continue de rêver de jouer ailleurs qu’au Colorado… Notons la belle prestation de Marchessault, sans oublier que la Floride n’a pas souhaité le protéger de Vegas… En ne regardant que les « points primaires » (but + première assist), Kucherov confirme par contre que trôner en haut des meilleurs marqueurs de la ligue n’est pas usurpé.

 

Quels buteurs passeront l’hiver ?

Chaque début de saison donne lieu à des folles séries, de victoires, de défaites, et sur le plan personnel, des buteurs en folie. Les Kucherov, Ovechkin et compagnie affolent encore les compteurs dans cette première petite moitié de saison et la question logique est de savoir qui décrochera le Trophée Maurice Richard en fin d’année ?

Seize joueurs ont 15 buts ou plus depuis le début de l’année, sans compter Michael Grabner (6 buts dans des cages vides) que nous avons laissé de côté. Transposé sur 82 matchs, tous ces joueurs sauf Kessel dépasseraient les 40 buts, arrivé en avril. Or, chaque saison, seuls 3 joueurs en moyenne atteignent les 40 buts (3 en 2016-17, 4 en 2015-16, 3 en 2014-15, 3 en 2013-14). Alors soit 2017-18 est une cuvée extraordinaire, fantastique, titanesque, etc. Soit la grande majorité de ces joueurs vont petit à petit baisser le pied durant l’hiver et l’accumulation des matchs. Sans vouloir tuer l’enthousiasme, la deuxième proposition est la bonne.

 

Qui réussira donc à se maintenir ?

Un premier élément de réponse consiste à regarder qui semble en surrégime en termes de réussite aux tirs. Il n’est pas surprenant de voir ces snipers avec des pourcentages très élevés, bien supérieurs à la moyenne de la ligue (autour de 9% toutes situations confondues). Cependant, voir autant de joueurs s’approcher allègrement, voire dépasser, les 20% attire l’attention. Il suffit de comparer leur réussite actuelle avec leur réussite depuis le début de leurs carrières pour se rendre compte que tous, ou presque, vivent actuellement sur un nuage, et c’est pour cela qu’ils sont en tête du classement… Vous voyez aussi que les shooting % en carrière sont bien plus acceptables, sachant que les superstars comme Crosby, Tavares, Kucherov, Kane tournent à 12-15%.

Lee, Karlsson (William) ou Couture devraient carrément jouer au loto avant que la source se tarisse. Car c’est bien de cela dont il s’agit. Ne vous étonnez pas au fil des prochains mois de voir disparaitre certains noms du classement, d’entendre parler de « disette », de « passage à vide », etc. C’est simplement un retour à la normale. À l’inverse, un Sidney Crosby qui sous-performait depuis le début de saison remonte tranquillement vers sa moyenne en carrière. Pareil pour des Kane, Seguin ou Tarasenko.

Qui pour le Maurice Richard du coup ? Des buteurs déjà installés en haut du classement, Ovechkin émerge clairement comme un gars parti sur son rythme de croisière habituel. Il dépasse à peine sa moyenne en carrière et pourrait réellement venir titiller les 50 buts. Laine (et son pourcentage de réussite impressionnant mais qui semble bien être naturel chez lui) dépasserait les 40. Soit. Même en ralentissant, Kucherov devrait passer les 40 aussi. Voici probablement le tiercé gagnant après 82 matchs.

 

Les créateurs d’offensive

Dans une ligne d’attaque, les rôles sont souvent bien définis et complémentaires entre buteur, passeur, créateur, « forecheckeur »… Si certains arrivent ainsi à empiler les buts, d’autres joueurs ont un rôle tout aussi important dans l’animation offensive. Par les chances qu’ils se créent personnellement, ils libèrent des espaces pour les autres et engendrent rebonds et buts pour leurs partenaires.

En termes de tirs tentés (cadrés, non-cadrés, contrés), nous retrouvons les suspects habituels, les dingues de la gâchette : Alex Ovechkin et Brent Burns (qui disparaît du top10 pour les tirs cadrés, logique vu qu’il dégaine habituellement de la ligne bleue). Nous parlions du fait qu’Ovechkin était non loin du top des buteurs même avec un pourcentage de croisière, c’est grâce à son volume de tirs qu’il produit autant sans avoir besoin d’être en surrégime. Vladimir Tarasenko et Jeff Skinner se démarquent également ici, eux aussi de la catégorie des serial buteurs. Tout comme Max Pacioretty, auteur s’il fallait le rappeler de saisons consécutives de 35, 30, 37 et 39 buts.

Dans la famille des créateurs collectifs, Brendan Gallagher a toujours fait partie de l’élite de la ligue pour générer des tirs et des chances de marquer. Chances qui profitent bien souvent à d’autres que lui au final. Ajoutons que Gallagher se classe également 8e pour les tirs cadrés et 11e pour les entrées de zone en possession (le 3e tableau) ! Et pour les fans du Canadien, il semble que Gallagher ait un petit frère. Charles Hudon apparaît au 18e rang pour les tirs tentés, au 12e pour les tirs cadrés et au 25e pour les entrées en zone en possession. Ce n’est pas pour rien que leur association forme le trio travaillant le plus des Habs. Son jeu hier soir en prolongation à 1 contre 3 pour servir Plekanec sur un plateau n’est qu’un exemple de plus.

Unbelievable effort from Hudon setting up Plekanec in OT. Wow. #Habs pic.twitter.com/rB3HLJqMqi

— Shayne Pasquino (@shaynepasquino) December 15, 2017

Le formidable projet de Corey Sznajder « Shutdown line » est une nouvelle source de données à disposition du grand public. Il comptabilise notamment les entrées et sorties de zone ou les passes qui précédent un tir cadré. Le top10 de ces « shot assists » fait clairement émerger les meilleurs meneurs de jeu de la ligue, à commencer par le duo des Oilers, suivi des habituels Crosby, Kopitar qui confirme son retour en forme, les vétérans Thornton et Henrik Sedin. La jeune génération n’est pas en reste. Les Islanders tiennent bien une perle en Mathew Barzal, Ryan Johansen est à la baguette chez les Preds, tout comme Drouin à Montréal.

Pour les entrées de zone en possession, facteur prouvé de chances de marquer comparativement au fait d’envoyer la rondelle au fond, Connor McDavid vit sur une autre planète. Taylor Hall, Ondrej Kase et les autres sont largement un cran derrière. À noter encore une fois les beaux restes d’Henrik Sedin.

 

Un peu de fun pour finir

On se quitte avec ces deux chefs-d’œuvre en fusillade de Johnny Gaudreau et Alex Radulov.

Johnny Gaudreau with a slick but odd shootout tally, ended it moving away from the goal pic.twitter.com/oAmyhD6q0x

— CJ Fogler account may or may not be notable (@cjzero) December 13, 2017

Radulov with the Vernon Fiddler Special. #GoStars pic.twitter.com/dVsofSN5cA

— X – Dallas Stars (@DallasStars) December 12, 2017

 

Des question ? 

N’oubliez pas de nous envoyer vos questions sur la NHL pour la prochaine pause courrier ! Sur Twitter ou Facebook

Article précédent

La Russie se prépare pour les JO malgré tout

Article suivant

Norvège – France (tournoi EIHC à Hamar)

Thibaud Chatel

Thibaud Chatel

Thibaud a créé l'initiative Magnus Corsi et co-dirige la rubrique NHL de Hockey Archives. Formé sur les glaces françaises, il vit désormais en observateur la NHL depuis Montréal. Il aime par dessus tout aiguiser l’œil du lecteur à l'aide des statistiques avancées, quitte à défaire certains mythes. Retrouvez également Thibaud dans l'émission Le Puckast et sur Twitter @batonsrompus.

Voir aussi : Articles

finale nhl 2026 hockeyarchives
NHL

Les Golden Knights remportent le premier round des Finales

Le premier match des Finales de la Coupe Stanley a tenu toutes ses promesses. Des buts très tôt, de la physicalité et un score qui n’arrête pas d’évoluer ont été au menu de ce match...

par Thomas Woloch
3 juin 2026
Rasmus Dahlin NHL 2026
NHL

Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

Le congédiement d’Éric Raymond, entraîneur des gardiens des Canadiens, ne ressemble pas à un simple ajustement de façade. C’est un choix fort, presque inévitable, dans une saison où le poste a trop souvent cristallisé les...

par Pierre Barthélemy-Ivanoff
29 janvier 2026
Rasmus Andersson Vegas NHL
NHL

Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

On avait annoncé une équipe en plein naufrage la semaine dernière, et New York a acté ce constat sans détour. Après une saison 2024-25 où les Rangers avaient sombré au point de manquer les séries...

par Pierre Barthélemy-Ivanoff
23 janvier 2026
Article suivant

Norvège - France (tournoi EIHC à Hamar)

France – Russie B (tournoi EIHC à Hamar)

France - Russie B (tournoi EIHC à Hamar)

Sept ans qu’ils attendaient ça

Sept ans qu'ils attendaient ça

18e journée D1 : Neuilly en danger

14e journée D1 : Neuilly, de dernier à septième en huit jours

Evry-Viry

12e journée D2 : chute de Comètes dans le derby

Réseaux sociaux

  • 6.6k Fans
  • 1k Followers

Nos derniers articles !

finale nhl 2026 hockeyarchives

Les Golden Knights remportent le premier round des Finales

3 juin 2026
230203 villageolympique

HC Milan : une résurrection qui reste un pari

2 juin 2026
anecdotes mai2026

Histoires insolites du hockey mondial en mai 2026

1 juin 2026

Articles les plus lus (J-30)

  • Transferts Hockey 2026 2027 Hockeyarchives

    Transferts Hockey saison 2026 – 2027

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Lukáš Horák fait chuter son pays natal pour un succès historique de la Slovénie

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le gardien d’Angers débute en championnat du monde face à un espoir du hockey mondial

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le pire scénario pour l’équipe de France

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • France-Canada, un kif et une occasion à revivre

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HOCKEYARCHIVES
Mastodon

© 2025 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //

Content de vous revoir :)

Connectez vous ici

Mot de passe oublié ?

Retrouver son mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
  • Autres championnats – France
  • International
  • Europe
  • NHL

© 2025 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //