Résumez l'article avec :
Rentré au pays après l’élimination des New York Rangers, Marián Gáborík a annoncé qu’il devrait être opéré d’une déchirure à l’épaule droite et ne devrait revenir au jeu qu’à l’automne. Sa blessure date de la fin de la saison régulière et l’a tourmenté durant tous les play-offs, joués sous infiltrations. Il a cependant précisé qu’il serait venu rejoindre l’équipe nationale malgré sa blessure. Après deux médailles de bronze en 18 ans et en 20 ans (et oui, il y eut une époque où la Slovaquie jouait le podium et pas le maintien chez les juniors), Gaborik n’a gagné aucune breloque en senior, ni en club ni en sélection.
