Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HockeyArchives.info
  • Accès Rédacteurs
Hockeyarchives
Publicité
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    photo by arnaud masson/arnaudmasson.com

    Le HCMP non validé (D1), Orléans prépare déjà l’appel (D2)

    2025 03 14 richer

    Ligue Magnus : Mario Richer quitte Amiens

    2025 02 28 boivin2

    Les équipes-types des playoffs de Ligue Magnus

    2025 04 05 grenoble angers1

    Grenoble – Angers (Ligue Magnus, finale, match 5)

    img 1422 edit 869730015563950

    Les Ducs repoussent l’échéance

    img 0173 edit 841779870217737

    Grenoble à soixante minutes du titre

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 12 au 18 août

    bachelet(1)

    Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

    ill rou ang 20250815344

    Rouen – Angers (match amical)

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 5 au 11 août

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 29 juillet au 4 août

    palet nb

    Le classement des clubs français

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    210826 letita palet

    Le classement des clubs formateurs

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    duvin élue mvp suisse 2025

    Estelle Duvin (encore) élue meilleure joueuse de ligue suisse

    2025 05 22 sue tch5

    Les classements historiques du hockey mondial

    sans titre (11)

    Destination Italie et objectif JO pour la gardienne des Bleues Alice Philbert

    couverture saison commentée pwhl

    PWHL 2024-2025 : la saison commentée

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    turkmenistan kisilibuzhokeyiarenasi

    Dans quel pays se trouve cette patinoire luxueuse ?

    a2025ete rabat archi

    Anecdotes de juillet 2025

    2024 2025 nl suisse (2)

    Bilan du championnat de Suisse 2024/2025

    finlande2025 klassikko2

    La Finlande, nouvel eldorado des hockeyeurs français ?

    preussen berlin

    L’incroyable histoire du club de hockey disparu de Berlin-Ouest

    lokomotiv2025

    Bilan KHL (3/3) : champion 14 ans après la tragédie aérienne

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    Jessie Rodger - Anova Headshot

    Jessie Rodger : « Ce qu’E.M. a vécu était révoltant mais pas surprenant »

    1983 nhl urss

    La tournée NHL des Soviétiques en 1983

    Verdict Hockey Canada

    Procès d’Équipe Canada Junior : un verdict et des questions

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    NHL Playoffs 2025

    Les Panthers de Floride enchaînent un deuxième titre

    NHL Playoffs 2025

    Edmonton rate son match 5

    Trending Tags

  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    photo by arnaud masson/arnaudmasson.com

    Le HCMP non validé (D1), Orléans prépare déjà l’appel (D2)

    2025 03 14 richer

    Ligue Magnus : Mario Richer quitte Amiens

    2025 02 28 boivin2

    Les équipes-types des playoffs de Ligue Magnus

    2025 04 05 grenoble angers1

    Grenoble – Angers (Ligue Magnus, finale, match 5)

    img 1422 edit 869730015563950

    Les Ducs repoussent l’échéance

    img 0173 edit 841779870217737

    Grenoble à soixante minutes du titre

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 12 au 18 août

    bachelet(1)

    Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

    ill rou ang 20250815344

    Rouen – Angers (match amical)

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 5 au 11 août

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 29 juillet au 4 août

    palet nb

    Le classement des clubs français

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    210826 letita palet

    Le classement des clubs formateurs

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    duvin élue mvp suisse 2025

    Estelle Duvin (encore) élue meilleure joueuse de ligue suisse

    2025 05 22 sue tch5

    Les classements historiques du hockey mondial

    sans titre (11)

    Destination Italie et objectif JO pour la gardienne des Bleues Alice Philbert

    couverture saison commentée pwhl

    PWHL 2024-2025 : la saison commentée

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    turkmenistan kisilibuzhokeyiarenasi

    Dans quel pays se trouve cette patinoire luxueuse ?

    a2025ete rabat archi

    Anecdotes de juillet 2025

    2024 2025 nl suisse (2)

    Bilan du championnat de Suisse 2024/2025

    finlande2025 klassikko2

    La Finlande, nouvel eldorado des hockeyeurs français ?

    preussen berlin

    L’incroyable histoire du club de hockey disparu de Berlin-Ouest

    lokomotiv2025

    Bilan KHL (3/3) : champion 14 ans après la tragédie aérienne

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    Jessie Rodger - Anova Headshot

    Jessie Rodger : « Ce qu’E.M. a vécu était révoltant mais pas surprenant »

    1983 nhl urss

    La tournée NHL des Soviétiques en 1983

    Verdict Hockey Canada

    Procès d’Équipe Canada Junior : un verdict et des questions

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    NHL Playoffs 2025

    Les Panthers de Floride enchaînent un deuxième titre

    NHL Playoffs 2025

    Edmonton rate son match 5

    Trending Tags

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Hockeyarchives
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Home Hockey sur glace Hockey sur glace - Europe Europe et Monde

Rouen – Bolzano (Coupe Continentale, Superfinale, jour 1)

Marc Branchu par Marc Branchu
vendredi 11 janvier 2013 - 20:45
dans Europe et Monde
Temps de lecture: 5 mins
0
69
VUES
Partagez sur BlueSkyPartagez sur Facebook

Rouen - Bolzano

Rouen sera-t-il à la hauteur de son grand rendez-vous européen pour la défense de sa Coupe Continentale ? Dans cette nouvelle année 2013, les deux défaites à domicile contre Angers (en championnat et en coupe) ont un peu mis les Dragons dans le doute. Et pour ne rien arranger, Johan Åkerman est blessé au genou. Il a fait le déplacement en Ukraine, mais ne jouera pas du week-end. Le vétéran suédois est la clé de voûte du jeu de puissance, et c’est Jonathan Janil qui devra le remplacer sur la première unité spéciale. Deux arrières de 20 et 19 ans, Léo Guillemain et Raphaël Faure, se retrouvent quant à eux titulaires au très haut niveau international. C’est dire que la défense normande est beaucoup moins expérimentée que l’an dernier.

Bolzano est un peu dans le même cas. Les champions d’Italie sont encore plus orphelins de leur défenseur suédois, un certain Niklas Hjalmarsson. Le vainqueur de la Coupe Stanley 2010 avait remporté 20 victoires pour 1 défaite depuis son arrivée au HCB, mais il avait décidé de finir sa saison en NHL ou en KHL si le lock-out durait. Bolzano a rêvé d’une autre star suédoise, Michael Nylander, mais le quarantenaire fut un feu de paille : il a joué un seul match avant Noël avant de repartir, faute d’accord sur les conditions contractuelles. La situation financière de Bolzano ne permet pas de folies.

Les affrontements franco-italiens en ouverture deviennent une habitude dans cette superfinale. En 2009, Bolzano était venu gagner à l’île Lacroix, une défaite qui a coûté cher dans le décompte final. L’an dernier, c’est Asiago qui a pris un cuisant 6-0 à Rouen.

2013-01-11-Rouen-Bolzano5Les premiers tirs de la partie sont italiens, puis Rouen se met dans le match. Les deux premiers jeux de puissance français sont avortés par des pénalités, de Janil et Fredriksson, qui remettent les équipes à quatre contre quatre. La troisième tentative sera la bonne pour des Dragons qui prennent le dessus au fil des minutes. François-Pierre Guénette de la bleue trouve la déviation à mi-distance de Julien Desrosiers vers Marc-André Thinel à l’angle droit. Le Canadien, meilleur Rouennais de ces dernières semaines, place un tir précis dans le haut filet avant que le gardien ne se replace (1-0).

Thinel n’en a pas fini : il gratte le palet derrière la cage et le remet en retrait vers l’enclave où Julien Desrosiers arrive lancé. Sur son élan, le numéro 42 met dans le vent le défenseur Daniel Fabris par la gauche, contourne le gardien qui se couche et glisse le palet derrière lui dans l’angle (2-0, photo de gauche).

L’indiscipline va totalement anéantir Bolzano. Egger ayant pris deux minutes de pénalité juste avant la pause, Rouen s’installe au retour sur la glace. David Fredriksson est laissé seul devant la cage et peut prendre un rebond à bout portant. La pénalité suivante, contre Sharp, est également exploitée par une attaque rapide conclue par un tir croisé Guénette côté droit (4-0).

Les Dragons tuent ensuite une prison de Salmivirta, et au retour à cinq contre cinq, la troisième ligne française défait son homologue italienne : Romain Gutierrez passe de derrière la cage pour Loup Benoit qui passe au bon moment entre les cercles pour une reprise imparable (5-0, photo de droite ci-dessous).

but de Loup BenoitBrian McCutcheon fait sortir son gardien tchèque Tomas Duba pour le remplacer par l’éternel Günther Hell. Il réussit à remotiver suffisamment ses hommes pour qu’ils évitent la déroute complète. Ils refont bloc, mettent plus d’agressivité dans leur jeu. Ils arrivent même à toucher une barre transversale, le palet rebondissant du mauvais côté (pour eux) de la ligne de but. C’est à huit minutes de la fin qu’ils sauvent enfin l’honneur par Markus Gander dans le cercle gauche, sur une passe de derrière le but de Marco Insam.

La démonstration rouennaise en supériorité numérique n’est pas encore terminée, grâce à une dernière crosse haute de Dorigatti. Julien Desrosiers signe sa quatrième assistance en servant de relais au coeur de la boîte adverse pour mieux libérer Guénette dans le cercle gauche. Le centre canadien envoie un lancer puissant dans le haut du filet avec un genou sur la glace, et marque son deuxième but du match (6-1).

La victoire rouennaise n’a fait aucun doute. Elle est due à la fois à la réussite de la première ligne Desrosiers-Guénette-Thinel reformée et à une meilleure densité de l’ensemble du collectif. Les jeunes, en particulier, n’ont pas explosé et ont été à la hauteur.

Désignés joueurs du match : Fabrice Lhenry pour Rouen et Christian Borgatello pour Bolzano.

Commentaires d’après-match

Romain Gutierrez (attaquant de Rouen) : « Avec le voyage, on pensait avoir les jambes lourdes, un peu de fatigue. Au contraire, ça a bien été. Le résultat reflète notre envie de gagner cette coupe. Sur ces trois jours, on va jouer la trappe. On ne va pas essayer de puiser de l’énergie pour rien. On se met pluis en retrait, on joue les contres à fond. On a moins de pression que dans le championnat, personne ne nous connaît, c’est vraiment plaisant. Le but de notre ligne, c’est de ne pas prendre de but. Si on peut en marquer un, tant mieux. C’est ce qui s’est passé. »

 (interview et photos de Nicolas Platel)

2013-01-11-Rouen-Bolzano1

 

Rouen – Bolzano 6-1 (2-0, 3-0, 1-1)
Vendredi 11 janvier 2013 à 14h30 au palais de glace Druzhba de Donetsk. 1572 spectateurs.
Arbitrage de Brent Reiber (SUI) et Marcus Vinnerborg (SUE) assistés de Vladislav Melnychuk et Andriy Rodionov (UKR).
Pénalités : Rouen 10′ (4′, 2′, 4′) ; Bolzano 20′ (8′, 6′, 6′).
Tirs : Rouen 28 (11, 10+2, 5) ; Bolzano 23 (9, 9, 5).

Évolution du score :
1-0 à 14’00 » : Thinel assisté de Desrosiers et Guénette (sup. num.)
2-0 à 16’36 » : Desrosiers assisté de Thinel
3-0 à 20’52 » : Fredriksson assisté de Desrosiers et Janil (sup. num.)
4-0 à 27’46 » : Guénette assisté de Desrosiers et Tavzelj (sup. num.)
5-0 à 30’32 » : Benoit assisté de Gutierrez et Salmivirta
5-1 à 52’03 » : Gander assisté de Bernard et Insam
6-1 à 57’18 » : Guénette assisté de Desrosiers et Thinel (sup. num.)

Rouen

Gardien : Fabrice Lhenry.

Défenseurs : Andrej Tavzelj (A) – Raphaël Faure ; Lauri Lahesalu – Miroslav Durak ; Jonathan Janil – Léo Guillemain-Paillie.

Attaquants : Julien Desrosiers – François-Pierre Guénette (A) – Marc-André Thinel (C) ; David Fredriksson – Juraj Stefanka – Éric Castonguay ; Ilpo Salmivirta – Loup Benoit – Romain Gutierrez ; puis Anthony Rech – Maxime Joly – Dimitri Thillet en fin de match.

Remplaçants : Sebastian Ylönen (G), Florent Aubé. Absent : Johan Åkerman (genou).

Bolzano

Gardien : Tomas Duba puis Günther Hell à 30’32 ».

Défenseurs : Christian Borgatello – Andrea Ambrosi ; Daniel Fabris – Alexander Egger (C) ; Hannes Oberdörfer – Troy Barnes.

Attaquants : Ryan Flynn – MacGregor Sharp – Mark McCutcheon ; Markus Gander – Anton Bernard – Marco Insam ; Enrico Dorigatti (A) – Stefan Zisser (A) – Peter Wunderer ; Pontus Moren.

Remplaçant : Federico Gilmozzi. Absent : Christian Walcher (doigt).

Article précédent

Présentation des clubs de Ligue Magnus 2012/13 (X) : Dijon

Article suivant

Ligue Magnus : six matchs au programme

Marc Branchu

Marc Branchu

Voir aussi : Articles

a2025ete rabat archi
Europe et Monde

Anecdotes de juillet 2025

Les hockeyeurs ne changent pas, même après avoir accroché les patins. Les plus endurants continuent d'être des modèles de résilience, toujours plus haut, dans les décors les plus splendides. Les plus bagarreurs continuent de sortir...

par Nicolas Jacquet
1 août 2025
gerpol 7remix
Europe et Monde

Les toilettes du McDo comme uniques sanitaires : la saison polonaise commentée

Un entraîneur qui dénonce les conditions indignes dans lesquelles sont accueillis ses joueurs... Un entraîneur renvoyé quand ses joueurs refusent de rejouer pour lui, sans en avoir parlé auparavant... Un communiqué émouvant d'un joueur dépressif...

par Marc Branchu
7 juillet 2025
anecdotes juin2025
Europe et Monde

Anecdotes de juin 2025

Vous préférez porter des oreilles de Mickey, ou bien vous faire réveiller de manière impromptue à 5 heures de matin par votre voisin vainqueur de la Coupe Stanley ? Holà, pas de panique : si...

par Rédacteurs
30 juin 2025
Article suivant

Ligue Magnus : six matchs au programme

2013-01-11-Donetsk-Zhlobin

Donbass Donetsk - Metallurg Zhlobin (Coupe Continentale, Superfinale, jour 1)

2013-01-12-Rouen-Zhlobin

Rouen - Metallurg Zhlobin (Coupe Continentale, Superfinale, jour 2)

Logo LIF

Suède : Leksand au bord d'un précipice

17e journée D1 : Une soirée riche en surprises

Nos derniers articles !

Transferts hockey 2025 2026

Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 12 au 18 août

19 août 2025
bachelet(1)

Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

18 août 2025
ill rou ang 20250815344

Rouen – Angers (match amical)

16 août 2025

Articles les plus lus (J-30)

  • palet nb

    Le classement des clubs français

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Dans quel pays se trouve cette patinoire luxueuse ?

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Transferts Hockey saison 2025/2026

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • La Finlande, nouvel eldorado des hockeyeurs français ?

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le classement des clubs formateurs

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le HCMP non validé (D1), Orléans prépare déjà l’appel (D2)

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Anecdotes de juillet 2025

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • La tournée NHL des Soviétiques en 1983

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    0 partages
    partage 0 Tweet 0

Réseaux sociaux

  • 6.5k Fans
  • 914 Followers
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HOCKEYARCHIVES
Mastodon

© 2022 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //

Content de vous revoir :)

Connectez vous ici

Mot de passe oublié ?

Retrouver son mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
  • Autres championnats – France
  • International
  • Europe
  • NHL

© 2022 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //