Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HockeyArchives.info
  • Accès Rédacteurs
Hockeyarchives
Publicité
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    bruche baptiste bordeaux dom une 01

    Les équipes-types des play-offs 2026 de Ligue Magnus

    2026 04 18 grenoble bordeaux24

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 5)

    15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    14 04 2026 slm po finale match #3 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    2026 04 11 grenoble bordeaux6

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 2)

    2025 03 28 grenoble angers12

    Grenoble égalise dans la finale de Ligue Magnus

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    2026 05 10 wasquehal caen

    Wasquehal – Caen II (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 10 briancon toulon

    Briançon II – Toulon (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 09 wasquehal briancon

    Wasquehal – Briançon II (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 09 caen toulon

    Caen II – Toulon (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 08 wasquehal toulon

    Wasquehal – Toulon (Division 3, carré final, jour 1)

    Transferts Hockey 2026 2027 Hockeyarchives

    Transferts Hockey saison 2026 – 2027

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    2026.05.15; sport; hockey sur glace; iihf; championnat du monde

    La grande analyse des championnats du monde 2026

    Charlotte Girard-Fabre

    Charlotte Girard-Fabre, de la glace au micro : « Pendant les JO, j’ai essayé de passer des messages »

    2026 05 31 sui fin4

    La Suisse encore maudite en finale ; le benjamin fait gagner la Finlande

    2026 05 31 can nor7

    Historique : la Norvège obtient une médaille en battant le Canada !

    2026 05 30 can fin8

    Le Canada éliminé… par un manque de méritocratie ?

    2026 05 30 sui nor3

    La Suisse tient sa grande finale mondiale à la maison

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    230203 villageolympique

    HC Milan : une résurrection qui reste un pari

    anecdotes mai2026

    Histoires insolites du hockey mondial en mai 2026

    del finale

    Berlin poursuit sa dynastie… mais perd son entraîneur Serge Aubin

    2026 04 30 berlin2

    Berlin tenait le titre de champion, et puis…

    2526 nl fribourg titre (2)

    Fribourg-Gottéron, enfin ! (NL, finale, match 7)

    2026 04 28 berlin

    Mannheim – Berlin (finale de DEL, match 3)

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    finale nhl 2026 hockeyarchives

    Les Carolina Hurricanes égalisent au bout du suspense !

    finale nhl 2026 hockeyarchives

    Les Golden Knights remportent le premier round des Finales

    Rasmus Dahlin NHL 2026

    Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

    Rasmus Andersson Vegas NHL

    Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

    Texier Grenoble 2020 21

    NHL : Texier prolongé à Montréal, les Rangers en plein naufrage

    Barzal Islanders NHL

    Les Islanders en démonstration, Seattle s’installe, Buffalo renaît

    Trending Tags

  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    bruche baptiste bordeaux dom une 01

    Les équipes-types des play-offs 2026 de Ligue Magnus

    2026 04 18 grenoble bordeaux24

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 5)

    15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    14 04 2026 slm po finale match #3 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    2026 04 11 grenoble bordeaux6

    Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 2)

    2025 03 28 grenoble angers12

    Grenoble égalise dans la finale de Ligue Magnus

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    2026 05 10 wasquehal caen

    Wasquehal – Caen II (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 10 briancon toulon

    Briançon II – Toulon (Division 3, carré final, jour 3)

    2026 05 09 wasquehal briancon

    Wasquehal – Briançon II (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 09 caen toulon

    Caen II – Toulon (Division 3, carré final, jour 2)

    2026 05 08 wasquehal toulon

    Wasquehal – Toulon (Division 3, carré final, jour 1)

    Transferts Hockey 2026 2027 Hockeyarchives

    Transferts Hockey saison 2026 – 2027

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    2026.05.15; sport; hockey sur glace; iihf; championnat du monde

    La grande analyse des championnats du monde 2026

    Charlotte Girard-Fabre

    Charlotte Girard-Fabre, de la glace au micro : « Pendant les JO, j’ai essayé de passer des messages »

    2026 05 31 sui fin4

    La Suisse encore maudite en finale ; le benjamin fait gagner la Finlande

    2026 05 31 can nor7

    Historique : la Norvège obtient une médaille en battant le Canada !

    2026 05 30 can fin8

    Le Canada éliminé… par un manque de méritocratie ?

    2026 05 30 sui nor3

    La Suisse tient sa grande finale mondiale à la maison

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    230203 villageolympique

    HC Milan : une résurrection qui reste un pari

    anecdotes mai2026

    Histoires insolites du hockey mondial en mai 2026

    del finale

    Berlin poursuit sa dynastie… mais perd son entraîneur Serge Aubin

    2026 04 30 berlin2

    Berlin tenait le titre de champion, et puis…

    2526 nl fribourg titre (2)

    Fribourg-Gottéron, enfin ! (NL, finale, match 7)

    2026 04 28 berlin

    Mannheim – Berlin (finale de DEL, match 3)

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    finale nhl 2026 hockeyarchives

    Les Carolina Hurricanes égalisent au bout du suspense !

    finale nhl 2026 hockeyarchives

    Les Golden Knights remportent le premier round des Finales

    Rasmus Dahlin NHL 2026

    Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

    Rasmus Andersson Vegas NHL

    Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

    Texier Grenoble 2020 21

    NHL : Texier prolongé à Montréal, les Rangers en plein naufrage

    Barzal Islanders NHL

    Les Islanders en démonstration, Seattle s’installe, Buffalo renaît

    Trending Tags

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Hockeyarchives
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Home Hockey sur glace Ligue Magnus

Angers – Rouen (Ligue Magnus, finale, match 7)

Sylvain Mareil par Sylvain Mareil
mercredi 10 avril 2013 - 13:13
dans Ligue Magnus
Temps de lecture: 7 mins
A A
99
VUES
Partagez sur BlueSkyPartagez sur FacebookRésumez sur ChatGPTRésumez sur PerplexityPartagez sur Reddit

Insatiables Dragons !

2013-04-09-Angers-Rouen3Le Haras est à guichets fermés pour cette septième et ultime rencontre de la finale de Ligue Magnus 2012-2013. Beaucoup d’émotions lors du coup d’envoi puisque, quelques heures plus tôt, le Président Mickaël Juret annonçait – via les réseaux sociaux – la fin de carrière de Juho Jokinen. Le plus angevin des Finlandais (qui ne participe pas à cette finale à cause du nombre d’étrangers trop important dans l’effectif des Ducs) avance au centre de la patinoire, accompagné de son Président. Le public ne s’y trompe pas et acclame chaleureusement le fidèle numéro 76 des Ducs. Même Fabrice Lhenry, le gardien des Dragons, viendra lui rendre hommage. Il faut dire que les deux hommes furent champions de France ensemble en 2005 sous le chandail des Scorpions de Mulhouse.

Le match peut débuter et le rythme est soutenu d’entrée de jeu. Les Angevins sont les plus incisifs sans toutefois inquiéter outre mesure l’arrière-garde rouennaise. La tension est palpable et le jeune Raphaël Faure se trouve sanctionné pour un « accrocher » quelque peu sévère. Une première supériorité bien mal exploitée par des Angevins trop statiques et qui ne tirent pas assez à la cage. Peu d’occasions franches donc durant ce power-play, excepté ce tir de Tomas Baluch qui frôle le montant droit de Lhenry (7′). Par la suite, les Dragons ne sont pas en reste et la première ligne rouennaise  (Desrosiers – Thinel – Guénette) donne des frayeurs à l’arrière-garde angevine. Néanmoins, Florian Hardy fait le travail proprement même s’il n’est pas forcément mis en danger.

2013-04-09-Angers-RouenUn peu contre le cours du jeu, les Dragons ouvrent quand même le score. Bien servi par François-Pierre Guénette, Jonathan Janil – en photo à gauche – décoche de la bleue un tir ras glace légèrement dévié qui finit par faire mouche (0-1, 11’50 »).

Cela n’entame en rien le moral des joueurs d’Angers qui vont mettre à la faute Ilpo Salmivirta. Le discret mais talentueux numéro 25 des Dragons écope d’un  »accrocher » et laisse ses partenaires à quatre contre cinq. Une supériorité que les Angevins commencent mal. Toutefois, ils arrivent avec difficulté à s’installer dans la zone des Dragons. Après avoir fait tourner le palet, Braden Walls lance à la cage ; le palet traîne devant le slot et Bellemare est le plus prompt à remettre – involontairement – en retrait à Marc Bélanger. Le numéro 14 des Ducs, lancé pleine bourre, décoche un slap qui finit dans la lucarne de Fabrice Lhenry (1-1, 16’20 »). Égalisation méritée pour des Angevins un peu plus mordants que les Dragons.

On se dit alors que le tiers va se terminer sur ce score de parité, mais Rouen va une nouvelle fois reprendre l’avantage. Éric Castonguay amorce une attaque côté gauche et – bien aidé par la chute involontaire de Pavol Mihalik – sert Jonathan Janil monté aux avants-postes. Le défenseur des Dragons s’y reprend à deux fois pour battre Florian Hardy. Il permet à ses coéquipiers de rentrer au vestiaire avec ce court avantage (1-2, 18’18 »).

2013-04-09-Angers-Rouen2Le deuxième tiers reprend fort côté angevin mais l’imprécision est toujours au rendez-vous. Malgré deux supériorités successives, Angers n’arrive vraiment pas à imposer son jeu de puissance. La faute à des Dragons volontaires et extrêmement bien placés pour contrer les passes angevines.

S’ensuit alors une supériorité rouennaise. Discipliné depuis le début de la rencontre, Angers commet une faute par l’intermédiaire de Julien Albert. Contrairement aux Ducs, les Dragons ne vont pas laisser passer l’aubaine ! Une superbe passe de Desrosiers, posté dans l’angle, est acceptée par le redoutable Marc-André Thinel. Le capitaine des Dragons tire instantanément entre les bottes d’un Florian Hardy qui ne peut que ralentir la course du palet au fond de sa cage (1-3, 30’50 »). Coup de froid au Haras et la forte colonie rouennaise peut ainsi exulter. Le break  est fait pour les visiteurs et, malgré une cinquième supériorité pour les Ducs, le score n’évoluera pas dans ce tiers.

À l’entame de la troisième période, le discours du coach angevin Jay Varady a dû être écouté par ses joueurs. Les Angevins se ruent à l’attaque et bombardent le gardien rouennais. Ainsi, un tir de Braden Walls est dévié de la botte droite par Fabrice Lhenry (42′). Les cinq premières minutes sont totalement angevines mais par la suite, le jeu s’équilibre. Ainsi, Ilpo Salmivirta inquiète Florian Hardy sur deux tirs consécutifs mais ne trouve pas la faille (47′).

2013-04-09-Angers-Rouen4Le public retient son souffle quand Marc Bélanger se retrouve sur le banc des pénalités et laisse ses partenaires en désavantage numérique. Malgré quelques frayeurs, les Ducs s’en sortent bien et n’encaisseront pas de buts.

On se dirige alors vers les cinq dernières minutes de la rencontre. Les Angevins jettent leurs dernières forces et Julien Albert, avec l’énergie qui le caractérise, sert devant le slot Marcello Ranallo qui reprend directement ; le palet passe dans un trou de souris entre les bottes de Lhenry (2-3, 55’17 »). Le Haras commence à y (re)croire et encourage ses protégés à se dépasser. L’ambiance bat son plein quand Angers – à moins de quatre minutes de la fin – se retrouve encore en supériorité numérique. Mais malgré le soutien de ses partisans, les Ducs n’y arrivent pas et lancent à la cage dans des situations compliquées.

Il reste à peine plus d’une minute quand Jay Varady demande un temps mort. Il décide de sortir son gardien pour apporter un surnombre. Les Rouennais tenteront plusieurs fois de marquer dans la cage vide – en vain – et enchaînent les dégagements interdits. Il reste 8 secondes à jouer lorsqu’un engagement est gagné par Braden Walls. La défense angevine lance vers la cage d’un Lhenry bien gêné par Jonathan Bellemare. Le palet traîne devant le slot et Éric Fortier est le plus prompt à pousser la rondelle au fond (3-3, 59’57 »). Incroyable scénario alors qu’il ne restait que trois secondes à jouer dans le temps réglementaire !

2013-04-09-Angers-Rouen5Le Haras est debout et encourage ses joueurs de toutes ses forces, bien aidé par le Président Juret qui les invite à faire du bruit. La prolongation vient à peine de commencer que Cody Campbell se voit sanctionner d’un cinglage. L’arbitre de la rencontre n’hésite pas à envoyer en prison le numéro 50 des Ducs. Il faudra un peu plus d’une minute à François-Pierre Guénette pour libérer les siens. D’un tir du poignet millimétré, l’attaquant canadien des Dragons trouve la lucarne de Florian Hardy, pourtant auteur d’un arrêt exceptionnel quelques secondes plus tôt (3-4, 61’29 »).

Cruel dénouement pour les Ducs et quatrième titre de Champion de France pour les Dragons. Une victoire loin d’être volée pour des Dragons plus frais physiquement que leurs adversaires. La  »triplette magique » (Desrosiers – Thinel – Guénette) aura eu raison d’Angevins décidément maudits cette saison. Trois finales (coupe de la Ligue, Coupe de France, Championnat) et autant de défaites pour des Ducs qui clôturent l’exercice 2012-2013 sans le moindre trophée.

Les Dragons finissent donc la saison avec deux titres (Coupe de la Ligue et Championnat) et continuent de dominer sans réel partage le hockey hexagonal.

Étoiles du match : *** François-Pierre Guénette (Rouen), ** Marc-André Thinel (Rouen), * Jonathan Janil (Rouen).

(photos de Christophe Delaville)

Commentaires d’après-match

Rodolphe Garnier (entraîneur de Rouen, sur Sport +) : « Ce sont surtout une organisation, un staff et des joueurs qui permettent de réaliser ce genre de performance. On est sur la durée, c’est une année de transition, on va revenir fort encore la saison prochaine. Il y avait une équipe à construire pas seulement sur le papier mais aussi dans le vestiaire, les joueurs l’ont fait et je les en félicite. Il y a des jeunes qui ont appris à gagner. »

Fabrice Lhenry (gardien de Rouen, interrogé par Nicolas Platel) : « Cela a été serré jusqu’au bout, on peut le dire. Se faire égaliser comme ça, à trois secondes de la fin… Cette année, on a été une équipe qui a plus réagi qu’agi. On a su bien réagir dans les prolongations. Cela fait vraiment plaisir de gagner comme ça. Un beau but devant tous nos supporters pour finir la saison, c’est encore mieux que de finir de l’autre côté à 3-2. »

 

Angers – Rouen 3-4 après prolongation (1-2, 0-1, 2-0, 0-1)
Mardi 09 avril 2013 à 20h00 à la patinoire du Haras. 1100 spectateurs.
Arbitrage de Nicolas Barbez et Bruno Colleoni assisté de Matthieu Loos et Pierre Dehaen.
Pénalités : Angers 6′ (0′, 2′, 2′, 2′) ;  Rouen 12′ (4′, 6′, 2′, 0′).
Tirs cadrés : Angers 30 (15, 3, 12, 0) ; Rouen 33 (15, 7, 9, 2)

Évolution du score :
0-1 à 11’50 » : Janil assisté de Guénette
1-1 à 16’20 » : Bélanger assisté de Bellemare et Walls (sup. num)
1-2 à 18’18 » : Janil assisté de Castonguay
1-3 à 30’50 » : Thinel assisté de Desrosiers (sup. num)
2-3 à 55’17 » : Ranallo assisté de Albert
3-3 à 59’57 » : Fortier assisté de Bellemare
3-4 à 61’29 » : Guénette assisté de Desrosiers (sup. num)

Angers

Gardien : Florian Hardy. [sorti de 58’33 » à 59’57 »]

Défenseurs : Gary Lévèque – Michael Busto ; Jonathan Harty – Michael Steiner ; Jeff May – Pavol Mihálik.

Attaquants : Jonathan Bellemare (C) – Braden Walls – Marc Bélanger (A) ; Éric Fortier – Cody Campbell – Marcello Ranallo ou Robin Gaborit ; Tomáš Balúch ou Valentin Michel – Brian Henderson – Julien Albert (A).

Remplaçants : Alexis Neau (G), Étienne Chiappino, Paul Bahain, Nicolas Hébert, Léonard Nalliod-Icazard. Absents : Juho Jokinen (étranger surnuméraire), Charlie Doyle (choix de l’entraîneur).

Rouen

Gardien : Fabrice Lhenry.

Défenseurs : Andrej Tavželj (A) – Johan Åkerman ; Lauri Lahesalu – Jonathan Janil ; Raphaël Faure.

Attaquants : Julien Desrosiers – François-Pierre Guénette (A) – Marc-André Thinel (C) ; David Fredriksson – Éric Castonguay – Anthony Rech ; Romain Gutierrez – Loup Benoit – Juraj Štefanka ; Ilpo Salmivirta.

Remplaçants : Sebastian Ylönen (G), Léo Guillemain, Florent Aubé, Mathieu Chevalier, Dimitri Thillet. Absent : Miroslav Durak (blessé).

Article précédent

Suède – Slovaquie (Euro Hockey Challenge 2013, match 1)

Article suivant

Suède – Slovaquie (Euro Hockey Challenge 2013, match 2)

Sylvain Mareil

Sylvain Mareil

Voir aussi : Articles

bruche baptiste bordeaux dom une 01
Ligue Magnus

Les équipes-types des play-offs 2026 de Ligue Magnus

Les play-offs qui viennent de s'achever ont certainement marqué l'histoire de la Ligue Magnus. Ils ont en effet couronné un tout nouveau champion. Bordeaux a remporté le premier titre de son existence, avec la manière,...

par Rédacteurs
29 avril 2026
2026 04 18 grenoble bordeaux24
Ligue Magnus

Grenoble – Bordeaux (Ligue Magnus, finale, match 5)

Les Boxers ont pris un sérieux ascendant sur la victoire finale lors des matchs 3 et 4 à Meriadeck. Vainqueurs 4-3 puis 5-1, ils mènent désormais 3 matchs à 1 dans la série et ont...

par Christophe Laparra
20 avril 2026
15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups
Ligue Magnus

Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

La patinoire Mériadeck est pleine à craquer pour ce match 4 de la finale de Ligue Magnus. Les acteurs sont les mêmes que la veille, à l'exception des ailiers de la jeune quatrième ligne grenobloise....

par Marc Branchu
16 avril 2026
Article suivant
BLIZNAK Mario-120515-274

Suède – Slovaquie (Euro Hockey Challenge 2013, match 2)

Lettonie - Suède (Euro Hockey Challenge 2013, match 3)

Alla fine il campionato n°79 se lo merita l'Asiago

Asiagochampion2013

Asiago s'adjuge le championnat n°79

MULLER Marcel-110511-391

Bélarus - Allemagne (Euro Hockey Challenge, match 1)

Réseaux sociaux

  • 6.6k Fans
  • 1k Followers

Nos derniers articles !

2026.05.15; sport; hockey sur glace; iihf; championnat du monde

La grande analyse des championnats du monde 2026

5 juin 2026
finale nhl 2026 hockeyarchives

Les Carolina Hurricanes égalisent au bout du suspense !

5 juin 2026
Charlotte Girard-Fabre

Charlotte Girard-Fabre, de la glace au micro : « Pendant les JO, j’ai essayé de passer des messages »

4 juin 2026

Articles les plus lus (J-30)

  • Transferts Hockey 2026 2027 Hockeyarchives

    Transferts Hockey saison 2026 – 2027

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Lukáš Horák fait chuter son pays natal pour un succès historique de la Slovénie

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Transferts 2013

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Dunkerque – Lyon (Division 1, huitième de finale, match 2)

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le gardien d’Angers débute en championnat du monde face à un espoir du hockey mondial

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HOCKEYARCHIVES
Mastodon

© 2025 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //

Content de vous revoir :)

Connectez vous ici

Mot de passe oublié ?

Retrouver son mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
  • Autres championnats – France
  • International
  • Europe
  • NHL

© 2025 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //