Par un accord passé en amont avec les clubs, cinq joueurs suisses (Rathgeb, Blum, Scherwey, Schäppi et Walker) manquent ce dernier match du week-end pour rentrer avec leurs équipes respectives, engagées en Champions Hockey League après-demain. Seuls Geering (Zurich) et Hofmann (Lugano) sont restés pour garantir quand même une composition normale de 4 lignes et 7 défenseurs : cela fait un joueur de chaque côté entre deux clubs suisses qui s’affrontent dans ces huitièmes de finale de CHL, et cela garantit donc aussi l’équité.
Patrick Fischer avait anticipé la situation en formant ses cinq blocs pour ce tournoi, et cette rotation ne doit donc pas trop pénaliser la Nati. Celle-ci domine même le début de match et se crée plus d’occasions, mais sans parvenir à tromper le gardien Jan Laco. La première pénalité du match, sifflée contre le capitaine slovaque Dravecký (faire trébucher), semble une bonne opportunité de le faire, mais Laco réussit un déplacement magnifique vers le poteau opposé que Patrick Geering pensait ouvert. Mieux que ça, toujours en infériorité numérique, Lukáš Cingeľ signe un dribble d’école sur Romain Loeffel et transperce Tobias Stephan (0-1). Un score maintenu par un double arrêt de Laco devant Praplan.
Le hockey dynamique et direct, avec des transitions rapides, perd un peu de rythme au deuxième tiers. Les contre-attaques slovaques sont peu nombreuses mais très dangereuses, avec un poteau sur un déboulé d’Andrej Kudrna sur l’aile droite, puis une belle action du duo Čajkovský-Cingeľ qui finit dans la confusion devant le but de Stephan. Mais dès le début de la troisième période, les efforts défensifs slovaques sont anéantis par une erreur grossière, une passe de Čerešňák dans l’axe de sa zone défensive, dont profite Lino Martschini pour égaliser à 1-1.
Les groupes de supporters des deux camps se répondent dans la patinoire d’Augsbourg, et leurs protégés font pareil sur la glace. En même pas deux minutes, c’est encore le solide défenseur qui s’infiltre dans l’enclave et lève le palet au-dessus de Stephan (1-2). La Slovaquie prend le meilleur en patinage. Dans tous les bons coups, Lukáš Cingeľ sort le palet du coin vers l’enclave où Marcel Haščák inscrit le 1-3 du revers. Laco complète sa performance magistrale en arrêtant un breakaway de Yannick Herren. Finalement, Gernát offre à Haščák un doublé dans les filets déserts (1-4).
En 27 éditions de la Deutschland Cup, c’est la 4e fois que la Slovaquie remporte le tournoi. Une première place sans bavure avec trois succès.
Désignés joueurs du match : Raphael Diaz pour la Suisse et Jan Laco pour la Slovaquie.
Commentaires d’après-match :
Zdeno Cíger (entraîneur de la Slovaquie) : « Tout le monde a pu le voir, nous avons livré une performance collective disciplinée à chaque match. L’important était de travailler ensemble en équipe. Les joueurs se sont félicités, se sont aidés et les résultats sont venus. Bien sûr, il faut de la performance et de la réussite, car la cohésion seule ne nous conduirait pas à des victoires. Quand on gagne le premier match, la confiance arrive, l’équipe se réveille et joue mieux. Je suis également heureux que nous ayons trouvé d’autres centres pour les prochains tournois de l’équipe nationale. »
Suisse – Slovaquie 1-4 (0-1, 0-0, 1-3)
Dimanche 6 novembre 2016 à 13h00 au Curt-Frenzel-Stadion d’Augsbourg. 4500 spectateurs.
Arbitres : Marc Iwert et Rainer Köttstorfer (ALL) assistés de Kilian Hinterdobler et Andreas Roth (ALL).
Pénalités : Suisse 8’ (0’, 0’, 8’) ; Slovaquie 6’ (2’, 4’, 0’).
Tirs : Suisse 24 (11, 9, 4) ; Slovaquie 23 (5, 5, 13).
Évolution du score :
0-1 à 15’17″ : Cingeľ assisté de Gernát (inf. num.)
1-1 à 41’59″ : Martschini
1-2 à 43’50″ : Čajkovský assisté de Kudrna
1-3 à 50’46″ : Haščák assisté de Cingeľ
1-4 à 58’58″ : Haščák assisté de Gernát (cage vide)
Suisse
Attaquants :
Grégory Hofmann (-1) – Andres Ambühl (C, -2) – Vincent Praplan (-1, 2’)
Mauro Jörg (-1) – Enzo Corvi (-2, 2’) – Dario Simion (-1)
Yannick Herren (-1) – Gaëtan Haas – Lino Martschini (2’)
Noah Rod – Etienne Froidevaux – Jeremy Wick (2’)
Défenseurs :
Patrick Geering (A, -2) – Raphael Diaz (A, -2)
Joël Genazzi (-2) – Romain Loeffel (-1)
Robin Grossmann – Dominik Schlumpf
Noah Schneeberger
Gardien :
Tobias Stephan [sorti de à 58’38″ à 58’58″]
Remplaçant : Robert Mayer (G). Ménagés avant la CHL : Eric Blum, Yannick Rathgeb (D), Tristan Scherwey, Reto Schäppi, Julian Walker (A).
Slovaquie
Attaquants :
Marcel Haščák (+3) – Lukáš Cingeľ (+3) – Vladimir Dravecký (C, +2, 2’)
Dávid Skokan (A) – Jakub Suja – Tomáš Hrnka (+1)
Tomáš Matoušek – Matej Češík (-1) – Andrej Kudrna
Dalibor Bortňák – Bruno Mráz – Radoslav Macík
Défenseurs :
Juraj Mikuš – Michal Čajkovský (A, +1, 2’)
Peter Trška (+2) – Martin Gernát (+3, 2’)
Adam Jánošík (+1) – Peter Čerešnák (-1)
Eduard Šedivý
Gardien :
Jan Laco
Remplaçant : Jaroslav Janus (G). En tribune : Július Hudáček (G), Dominik Graňák (D).
