Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HockeyArchives.info
  • Accès Rédacteurs
Hockeyarchives
Publicité
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    photo by arnaud masson/arnaudmasson.com

    Le HCMP non validé (D1), Orléans prépare déjà l’appel (D2)

    2025 03 14 richer

    Ligue Magnus : Mario Richer quitte Amiens

    2025 02 28 boivin2

    Les équipes-types des playoffs de Ligue Magnus

    2025 04 05 grenoble angers1

    Grenoble – Angers (Ligue Magnus, finale, match 5)

    img 1422 edit 869730015563950

    Les Ducs repoussent l’échéance

    img 0173 edit 841779870217737

    Grenoble à soixante minutes du titre

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 12 au 18 août

    bachelet(1)

    Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

    ill rou ang 20250815344

    Rouen – Angers (match amical)

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 5 au 11 août

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 29 juillet au 4 août

    palet nb

    Le classement des clubs français

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    210826 letita palet

    Le classement des clubs formateurs

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    duvin élue mvp suisse 2025

    Estelle Duvin (encore) élue meilleure joueuse de ligue suisse

    2025 05 22 sue tch5

    Les classements historiques du hockey mondial

    sans titre (11)

    Destination Italie et objectif JO pour la gardienne des Bleues Alice Philbert

    couverture saison commentée pwhl

    PWHL 2024-2025 : la saison commentée

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    turkmenistan kisilibuzhokeyiarenasi

    Dans quel pays se trouve cette patinoire luxueuse ?

    a2025ete rabat archi

    Anecdotes de juillet 2025

    2024 2025 nl suisse (2)

    Bilan du championnat de Suisse 2024/2025

    finlande2025 klassikko2

    La Finlande, nouvel eldorado des hockeyeurs français ?

    preussen berlin

    L’incroyable histoire du club de hockey disparu de Berlin-Ouest

    lokomotiv2025

    Bilan KHL (3/3) : champion 14 ans après la tragédie aérienne

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    Jessie Rodger - Anova Headshot

    Jessie Rodger : « Ce qu’E.M. a vécu était révoltant mais pas surprenant »

    1983 nhl urss

    La tournée NHL des Soviétiques en 1983

    Verdict Hockey Canada

    Procès d’Équipe Canada Junior : un verdict et des questions

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    NHL Playoffs 2025

    Les Panthers de Floride enchaînent un deuxième titre

    NHL Playoffs 2025

    Edmonton rate son match 5

    Trending Tags

  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    photo by arnaud masson/arnaudmasson.com

    Le HCMP non validé (D1), Orléans prépare déjà l’appel (D2)

    2025 03 14 richer

    Ligue Magnus : Mario Richer quitte Amiens

    2025 02 28 boivin2

    Les équipes-types des playoffs de Ligue Magnus

    2025 04 05 grenoble angers1

    Grenoble – Angers (Ligue Magnus, finale, match 5)

    img 1422 edit 869730015563950

    Les Ducs repoussent l’échéance

    img 0173 edit 841779870217737

    Grenoble à soixante minutes du titre

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 12 au 18 août

    bachelet(1)

    Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

    ill rou ang 20250815344

    Rouen – Angers (match amical)

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 5 au 11 août

    Transferts hockey 2025 2026

    Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 29 juillet au 4 août

    palet nb

    Le classement des clubs français

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    210826 letita palet

    Le classement des clubs formateurs

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    duvin élue mvp suisse 2025

    Estelle Duvin (encore) élue meilleure joueuse de ligue suisse

    2025 05 22 sue tch5

    Les classements historiques du hockey mondial

    sans titre (11)

    Destination Italie et objectif JO pour la gardienne des Bleues Alice Philbert

    couverture saison commentée pwhl

    PWHL 2024-2025 : la saison commentée

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    turkmenistan kisilibuzhokeyiarenasi

    Dans quel pays se trouve cette patinoire luxueuse ?

    a2025ete rabat archi

    Anecdotes de juillet 2025

    2024 2025 nl suisse (2)

    Bilan du championnat de Suisse 2024/2025

    finlande2025 klassikko2

    La Finlande, nouvel eldorado des hockeyeurs français ?

    preussen berlin

    L’incroyable histoire du club de hockey disparu de Berlin-Ouest

    lokomotiv2025

    Bilan KHL (3/3) : champion 14 ans après la tragédie aérienne

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    Jessie Rodger - Anova Headshot

    Jessie Rodger : « Ce qu’E.M. a vécu était révoltant mais pas surprenant »

    1983 nhl urss

    La tournée NHL des Soviétiques en 1983

    Verdict Hockey Canada

    Procès d’Équipe Canada Junior : un verdict et des questions

    sebastienlemire

    Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    NHL Playoffs 2025

    Les Panthers de Floride enchaînent un deuxième titre

    NHL Playoffs 2025

    Edmonton rate son match 5

    Trending Tags

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Hockeyarchives
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Home Hockey sur glace Hockey sur glace - Europe Allemagne

Ingolstadt et Charles Bertrand gagnent à Francfort

Francfort - Ingolstadt (DEL, 34e journée)

Damien Kuster par Damien Kuster
jeudi 29 décembre 2022 - 17:55
dans Allemagne
Temps de lecture: 5 mins
0
8
PARTAGES
174
VUES
Partagez sur BlueSkyPartagez sur Facebook

La ville de Francfort n’a plus connu l’élite du hockey depuis 2010. Après avoir remporté le titre de champion en DEL en 2004, les Lions ont disparu après l’effondrement financier qui a suivi. Une nouvelle structure a été créée la saison suivante et les « Löwen », dont le nom a été retraduit en allemand, ont remonté un à un les échelons pour se positionner comme une des références en DEL2 avec deux titres de champion conquis en 2017 et 2022. Les négociations pour réinstaurer les montées-descentes entre la DEL et la DEL2 ont enfin abouti et Francfort a pu obtenir le graal de l’accession, comme Bietigheim la saison précédente.

Après un bon début de saison, les joueurs de la capitale économique se placent dans les possibles candidats aux play-offs. Actuellement neuvièmes au classement, les Löwen accueillent une solide équipe d’Ingolstadt qui tient le cap face aux leaders incontestés Munich et Mannheim.

Ce passage dans l’élite s’est organisé dans une transition bâtie sur un effectif en grande partie conservée. Tout d’abord, le gardien américain Jake Hildebrand reste un portier solide. S’il a pu affoler les statistiques avec 94% d’arrêts en DEL2, il continue à maintenir une cadence honorable à 90% en DEL. En défense le puissant Reid McNeill (193 cm et 98 kg) est toujours de la partie, ainsi que Kevin Maginot. Les blocs défensifs ont vu arriver le Canadien Reece Scarlett, après deux saisons en KHL, et Simon Sezemsky (Augsbourg), ex-international qui peine à retrouver son meilleur niveau.

francfort eissporthalle

Pour ce qui est des lignes d’attaque, Dominik Bokk a fait du bien. Actuel meilleur marqueur de son équipe, il n’a pas réussi à trouver d’intérêts communs avec l’organisation des Carolina Hurricanes mais donne enfin la mesure de son talent. Pas moins de cinq joueurs de double nationalité germano-canadienne continuent avec le maillot de Francfort dont Dylan Wruck, Nathan Burns et Carson McMillan. Chad Nehring aura quant à lui fait un aller-retour de moins de trois mois à Grenoble mais est reveni début novembre.

Les dirigeants ont tout de même renforcé les alignements avec Brendan Ranford qui a été productif avec Bietigheim (49 points). De plus, deux pointures sont arrivés avec l’Américain Jerry d’Amigo, même si sa saison à Düsseldorf a été bien en deçà de ses performances à Ingolstadt, et Carter Rowney qui arrive des Detroit Red Wings et amène l’expérience de ses six dernières saisons passées en NHL.

Enfin pour diriger tout ce petit monde, le Canadien Gerry Flemming a passé 11 saisons aux manettes en AHL avant de découvrir l’Europe à Berlin comme asssistant pendant trois ans. Le coach Bohuslav Subr, malgré le titre de DEL2 remporté, n’a pu continuer l’aventure, après des négociations salariales qui n’ont pas abouti.

Arrivés dans la capitale du land de Hesse, Ingolstadt se poste en grand favori avec ses deux meilleurs marqueurs Mirko Höfflin et Charles Bertrand. L’international français a même donné de son temps pour échanger avec Hockey Archives avant la rencontre (interview à suivre prochainement).

francfort ingolstadt1

Ce sont les Bavarois qui prennent les choses en main en début de match. Stachowiak teste le gardien de Francfort et Hüttl envoie un deuxième palet à la cage (2’15).
Ingolstadt entre en zone avec de la vitesse et les combats sont rudes pour conquérir les rondelles. Höfflin concrétise ce bon début de partie, avec un palet qui passe sous la barre (8’02 : 0-1). Les joueurs de Flemming réagissent et se créent un temps fort mais Wenzel rate une cage vide. Maginot et Schwartz tirent sans trouver l’ouverture. Même avec une supériorité, les locaux ne parviennent pas à scorer avec Sezemsky et Wruck. Au retour à cinq, Dominik Bokk trouve la faille (18’57 : 1-1). La dépense d’énergie a payé et Francfort revient au score au meilleur moment, en fin de période.

Mais dès la reprise, les Bavarois remettent la machine en route avec de nombreuses conquêtes de puck gagnée dans la zone offensive. Louis Brune ajuste un tir judicieux qui passe entre la botte du gardien et le poteau (23’21 : 1-2). Même si Francfort presse très haut, c’est l’efficacité dans le dernier geste qui pèche. Maury Edwards, quant à lui, fait le break (31’08 : 1-3).

Pourtant la domination territoriale est bien en faveur des noirs et Garteig, impérial, éteint les chaudes occasions. Wenzel, à bout portant, a le palet du but mais Michael Garteig fait l’arrêt de la botte. Maginot, juste après, tire au ras du poteau (36’05). Francfort insiste, s’installe devant la cage mais n’y arrive pas. Les joueurs de Flemming ont tout donné mais ont buté sur une équipe bien organisée et solide défensivement. En toute fin de période, Daniel Pietta hérite d’un puck et part en solo affronter le gardien. Hildebrand se jette au sol loin devant sa cage pour capter la rondelle (38’08).

francfort ingolstadt supporters

Le troisième tiers débute par le coup de coude d’Enrico Henriquez Morales sur Sezemsky. La situation ne s’améliore pas pour les locaux qui ne parviennent pas à installer le moindre jeu de puissance. L’énorme travail de l’ERC Ingolstadt est fructifié pour conserver les palets. Les pénalités s’enchaînent, D’Amigo rejoint Wruck en prison et Stefan Matteau punissent leur adversaire lors d’une double supériorité (47’29 : 1-4). On remarque les belles qualités techniques de Wayne Simpson qui participent au jeu collectif bien organisé pour Ingolstadt. Höfflin, qui avait ouvert la marque, la clot et enfonce encore un peu plus les joueurs de Francfort (54’12 : 1-5). Michael Garteig parachève le succès en captant les dernières tentatives locales.

Ingolstadt a été impressionnant ce soir, n’a montré aucune faiblesse et s’est appuyé sur un patinage intense. A contrario la réussite n’était pas au rendez-vous pour Francfort même si la volonté et le jeu vers l’avant ont été bien présents.

Élus joueurs du match : Dominik Bokk pour Francfort et Leon Hüttl pour Ingolstadt.

Commentaires d’après match :

Mark French (entraîneur d’Ingolstadt) : « C’était important de marquer le premier but, même si Francfort a bien joué ensuite et égalisé à juste titre. Mais nous avons donné la bonne réponse en deuxième période. Notre jeu de puissance et notre infériorité numérique ont fait un excellent travail. »

Michael Garteig (gardien d’Ingolstadt) : « Le soutien de nos fans a encore été incroyable. Je suis très heureux de jouer pour ce club et d’avoir ce grand soutien derrière nous à chaque match. »

Voir les résultats commentés de la saison de DEL

francfort ingolstadt fin

Francfort – Ingolstadt 1-5 (1-1, 0-2, 0-2)
Vendredi 23 Décembre 2022 à 19h30 à la Eisporthalle. 5786 spectateurs.
Arbitres : Andris Ansons (LET) et André Schrader assistés de Kai Jürgens et David Tanko.
Pénalités : Francfort 14′ (2’, 2’, 10’) ; Ingolstadt 10′ (2’, 4’, 4’).
Tirs : Francfort 25 (8, 6, 11) ; Ingolstadt 24 (9, 7, 8).
Mises en jeu : Munich 21 ; Ingolstadt 30.

Évolution du score :
0-1 à 08’02 : Höfflin assisté de Simpson et Bertrand
1-1 à 18’57 : Bokk assisté de Rowney et Ranford
1-2 à 23’21 : Brune assisté de Krauss et Wagner
1-3 à 31’08 : Edwards assisté de Matteau et Höfflin (sup. num.)
1-4 à 47’29 : Matteau assisté de Simpson et Edwards (sup. num.)
1-5 à 54’12 : Höfflin assisté de Simpson

Francfort

Attaquants :
Brendan Ranford (2’) – Carter Rowney – Dominik Bokk
Jerry d’Amigo (2’) – Dylan Wruck (4’) – Yannick Wenzel
Brett Breitkreuz – Chad Nehring (2’) – Rylan Schwartz
Magnus Eisenmenger – Carson McMillan (2’) – Ryan Olsen
Constantin Vogt

Défenseurs :
Reid McNeill – Daniel Wirt
Maximilian Glässl – Davis Vandane
Kevin Maginot – Simon Sezemsky (2’)

Gardien :
Jake Hildbrand

Remplaçant : Bastian Kucis (G). Absents : Reece Scarlett et Nathan Burns (« haut du corps »), David Elsner.

Ingolstadt

Attaquants :
Tye McGinn (2’) – Daniel Pietta – Enrico Henriquez Morales (2’)
Stefan Matteau – Wojciech Stachowiak – Marko Friedrich
Charles Bertrand (2’) – Mirko Höfflin – Wayne Simpson
Jerome Flaake – Philipp Krauss – Louis Brune

Défenseurs :
Matthew Bodie (2’) – Leon Hüttl
Colton Jobke – Maury Edwards (2’)
Fabio Wagner – Benjamin Marshall
Emil Quaas

Gardien :
Michael Garteig

Remplaçant : Kevin Reich (G).

Absents : Justin Feser (épaule), Brian Gibbons (jambe), Simon Gnyp, Frederik Storm.

Tags: FrancfortIngolstadt
Article précédent

Rouen – Anglet (Ligue Magnus, 27e journée)

Article suivant

Ligue Magnus : la fête à la maison

Damien Kuster

Damien Kuster

Passionné de hockey depuis les JO 1992, c’est à Cholet en 1996 que je vis les matchs. J’ai intégré le kop de supporters à Épinal en 1999. Actuellement à Gap depuis 2006, je vis le hockey et commence des comptes-rendus de match pour devenir contributeur du site depuis 2017. En parallèle, supporter de Adler Mannheim et fan absolu du hockey allemand et de ses ambiances hors normes.

Voir aussi : Articles

preussen berlin
Allemagne

L’incroyable histoire du club de hockey disparu de Berlin-Ouest

Cet été, nous vous proposons un nouveau voyage dans l'univers bariolé du hockey berlinois, d'Ouest en Est d'un Mur qui a été détruit il y a 35 ans mais a longtemps subsisté dans les esprits....

par Marc Branchu
17 juillet 2025
allemagne bilan
Allemagne

Découvrez qui représentera la France en DEL

On pensait que les Français en DEL s'éteindraient avec Charles Bertrand. Mais le pays sera encore représenté l'an prochain par un homme qui a gravi les échelons pour se faire un nom à son poste....

par Marc Branchu
3 juillet 2025
wintergame
Allemagne

La saison de tous les records et de toutes les surprises en Allemagne

Jamais une équipe n'aura autant dominé en finale, et pourtant, la saison allemande a été très riche en évènements. Jamais la lutte pour la relégation n'a été aussi intense et dramatique. L'ouverture plus large de...

par Marc Branchu
9 juin 2025
Article suivant
2023 bordeaux legault 2

Ligue Magnus : la fête à la maison

amiens gap 27 déc 2022 (32)

Amiens - Gap (Ligue Magnus, 27e journée)

52464777653 d1366142a8 k

National League : le point à mi-saison

Agenda NHL 2023

10 dates à mettre dans votre agenda NHL 2023 !

2022 12 29 grenoble chamonix 15

Grenoble – Chamonix (Ligue Magnus, 28e journée)

Nos derniers articles !

Transferts hockey 2025 2026

Transferts d’intersaison : Le point sur la période du 12 au 18 août

19 août 2025
bachelet(1)

Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

18 août 2025
ill rou ang 20250815344

Rouen – Angers (match amical)

16 août 2025

Articles les plus lus (J-30)

  • palet nb

    Le classement des clubs français

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Dans quel pays se trouve cette patinoire luxueuse ?

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Transferts Hockey saison 2025/2026

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • La Finlande, nouvel eldorado des hockeyeurs français ?

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le classement des clubs formateurs

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Le HCMP non validé (D1), Orléans prépare déjà l’appel (D2)

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Du palet au palais : l’ex-hockeyeur Benoît Bachelet devenu procureur à Albertville

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Anecdotes de juillet 2025

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • La tournée NHL des Soviétiques en 1983

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Affaire Hockey Canada : « Nous savions qu’ils défendaient l’indéfendable »

    0 partages
    partage 0 Tweet 0

Réseaux sociaux

  • 6.5k Fans
  • 914 Followers
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HOCKEYARCHIVES
Mastodon

© 2022 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //

Content de vous revoir :)

Connectez vous ici

Mot de passe oublié ?

Retrouver son mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
  • Autres championnats – France
  • International
  • Europe
  • NHL

© 2022 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //