Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HockeyArchives.info
  • Accès Rédacteurs
Hockeyarchives
Publicité
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    14 04 2026 slm po finale match #3 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    2025 03 28 grenoble angers12

    Grenoble égalise dans la finale de Ligue Magnus

    giroux tommy bordeaux dom 09

    Finale de la Ligue Magnus : Bordeaux empoche la première manche

    2024 12 22 treille

    Ligue Magnus : Grenoble rejoint Bordeaux en finale

    deuxième essai 11

    Un être vous manque et tout est dépeuplé

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    2526 valence3

    Division 2, finale : Valence triomphe pour son anniversaire

    grametbauerhorthemel

    Play-offs Division 1 (finale, match 2) : Cholet égalise dans la série !

    strasbourgcaen2526jcs

    Play-offs Division 1 (finale, match 1) : Caen remporte le premier match

    2526 valence montpellier

    Division 2, finale : Montpellier reste en vie

    caen cholet finale 2026

    Les indicateurs de Caen – Cholet avant la finale de D1

    2526 valence

    Division 2, finale : le coup double valentinois

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    bleues

    Les Bleues de retour en élite à Québec 2027 !

    2026 04 17 tch all

    Les Tchèques voudraient se rajeunir mais les anciens méritent leur place

    2026 04 16 svk sui

    Les mensonges de la Suisse et les vérités de la Slovaquie

    lore baudrit (2)

    Les Bleues en finale du Mondial D1A

    alice philbert

    Les Bleues revanchardes et toujours en course

    clara rozier

    Les Bleues maîtrisent la Norvège

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    2526 mannheim munich

    Mannheim – Munich (DEL, demi-finale match 5)

    2026 04 15 munich mannheim0

    Munich – Mannheim (DEL, demi-finale match 4)

    2026 04 10 cologne berlin1

    Cologne – Berlin (DEL, demi-finale, match 2)

    couverture sdhl commentée

    La Suède, toujours la destination privilégiée des hockeyeuses

    2026 04 mannheim

    Mannheim – Bremerhaven (DEL, quart de finale, match 5)

    2026 04 04 berlin straubing5

    Eisbären Berlin – Straubing (DEL, quart de finale, match 6)

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    Rasmus Dahlin NHL 2026

    Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

    Rasmus Andersson Vegas NHL

    Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

    Texier Grenoble 2020 21

    NHL : Texier prolongé à Montréal, les Rangers en plein naufrage

    Barzal Islanders NHL

    Les Islanders en démonstration, Seattle s’installe, Buffalo renaît

    Leon Draisaitl NHL

    NHL : Draisaitl a 1000 points, Buffalo change de DG

    hughes min

    Quinn Hughes est un joueur du Wild

    Trending Tags

  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
    15 04 2026 slm po finale match #4 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    14 04 2026 slm po finale match #3 boxers de bordeaux vs brûleurs de loups

    Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    2025 03 28 grenoble angers12

    Grenoble égalise dans la finale de Ligue Magnus

    giroux tommy bordeaux dom 09

    Finale de la Ligue Magnus : Bordeaux empoche la première manche

    2024 12 22 treille

    Ligue Magnus : Grenoble rejoint Bordeaux en finale

    deuxième essai 11

    Un être vous manque et tout est dépeuplé

    Trending Tags

    • Aigles de Nice
    • Anglet Hormadi Pays Basque
    • Boxers de Bordeaux
    • Brûleurs de Loups de Grenoble
    • Diables rouges de Briançon
    • Dragons de Rouen
    • Ducs d'Angers
    • Gothiques d'Amiens
    • Jokers de Cergy-Pontoise
    • Pionniers de Chamonix
    • Rapaces de Gap
    • Spartiates de Marseille
  • Autres championnats – France
    • Tous
    • Division 1
    • Division 2
    • Division 3
    • Général France
    • Transferts Hockey sur glace
    2526 valence3

    Division 2, finale : Valence triomphe pour son anniversaire

    grametbauerhorthemel

    Play-offs Division 1 (finale, match 2) : Cholet égalise dans la série !

    strasbourgcaen2526jcs

    Play-offs Division 1 (finale, match 1) : Caen remporte le premier match

    2526 valence montpellier

    Division 2, finale : Montpellier reste en vie

    caen cholet finale 2026

    Les indicateurs de Caen – Cholet avant la finale de D1

    2526 valence

    Division 2, finale : le coup double valentinois

  • International
    • Tous
    • Équipes Nationales
    • Hockey féminin
    • Hockey Junior
    bleues

    Les Bleues de retour en élite à Québec 2027 !

    2026 04 17 tch all

    Les Tchèques voudraient se rajeunir mais les anciens méritent leur place

    2026 04 16 svk sui

    Les mensonges de la Suisse et les vérités de la Slovaquie

    lore baudrit (2)

    Les Bleues en finale du Mondial D1A

    alice philbert

    Les Bleues revanchardes et toujours en course

    clara rozier

    Les Bleues maîtrisent la Norvège

    Trending Tags

    • PWHL
    • Nela Lopusanova
  • Europe
    • Tous
    • Allemagne
    • Autres pays
    • Autriche
    • Europe et Monde
    • Finlande
    • Italie
    • KHL / Russie
    • Rép. Tchèque
    • Slovaquie
    • Suède
    • Suisse
    2526 mannheim munich

    Mannheim – Munich (DEL, demi-finale match 5)

    2026 04 15 munich mannheim0

    Munich – Mannheim (DEL, demi-finale match 4)

    2026 04 10 cologne berlin1

    Cologne – Berlin (DEL, demi-finale, match 2)

    couverture sdhl commentée

    La Suède, toujours la destination privilégiée des hockeyeuses

    2026 04 mannheim

    Mannheim – Bremerhaven (DEL, quart de finale, match 5)

    2026 04 04 berlin straubing5

    Eisbären Berlin – Straubing (DEL, quart de finale, match 6)

    Trending Tags

    • Anecdotes
    • CHL (Champions Hockey League)
  • NHL
    Rasmus Dahlin NHL 2026

    Tour d’horizon NHL : Montréal tranche avec le départ d’Éric Raymond

    Rasmus Andersson Vegas NHL

    Entre gros échanges et soirées à sens unique, la NHL ne ralentit pas

    Texier Grenoble 2020 21

    NHL : Texier prolongé à Montréal, les Rangers en plein naufrage

    Barzal Islanders NHL

    Les Islanders en démonstration, Seattle s’installe, Buffalo renaît

    Leon Draisaitl NHL

    NHL : Draisaitl a 1000 points, Buffalo change de DG

    hughes min

    Quinn Hughes est un joueur du Wild

    Trending Tags

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Hockeyarchives
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Home Hockey sur glace Hockey sur glace - Europe Allemagne

Nuremberg – Mannheim (DEL, 11e journée)

Nicolas Jacquet par Nicolas Jacquet
lundi 14 octobre 2013 - 15:44
dans Allemagne
Temps de lecture: 7 mins
0
A A
51
VUES
Partagez sur BlueSkyPartagez sur Facebook
Résumez l'article avec :

logo NurembergLogo MannheimLes Ice Tigers de Nuremberg ont montré leurs crocs. Jamais une équipe de la DEL n’avait effectué un tel début de saison : une série de neuf victoires consécutives qui leur assure évidemment la première place au classement. Le huitième gain avait d’ailleurs permis d’effacer la série des Cannibals de Landshut en 1995, détenteurs de l’ancien record. Il a fallu attendre la 10e journée, donc vendredi, pour voir ce surprenant leader s’incliner face à Wolfsbourg.

L’équipe étiquetée Tomas Sabo Ice Tigers – en l’honneur de son principal sponsor – avait atteint le stade des quarts de finale pour la dernière fois en 2010. Cette année, les coéquipiers de Patrick Reimer peuvent viser haut au vu de leurs solides performances. L’équilibre est parfait entre une défense hermétique et une attaque inspirée. Le portier canadien Tyler Weiman, 29 ans, est à son meilleur niveau, le nouveau défenseur Caldwell est devenu leader à la ligne bleue et Steven Reinprecht, bien connu des gradins mulhousiens, est le deuxième meilleur marqueur de la ligue.

Après des débuts délicats, les Adler Mannheim, vainqueurs de la dernière saison régulière mais écartés dès le quarts de finale, ont retrouvé leur rythme de croisière. Les Aigles connaissent une série de cinq succès de rang dont un dernier cinglant, 9-0 contre Munich vendredi.

L’offensive de Mannheim n’a donc rien à envier à personne, menée par la star Jochen Hecht et des trios homogènes. Depuis peu, l’équipe compte désormais sur Simon Gamache. Avec 114 points en 130 parties sous l’uniforme du Fribourg-Gottéron, le Québécois de 32 ans était persuadé de poursuivre son aventure en Suisse. Jusqu’à ce que son agent lui fasse suivre un mail de la direction fribourgeoise qui lui notifiait la fin de son contrat.

Gamache, qui n’a joué qu’en Amérique du Nord et en Suisse, a alors accepté l’offre des Adler. Sous le charme de la SAP Arena, adopté par les fans, jouissant de la pleine confiance du coach Harold Kreis, prêt à se mettre à la langue de Goethe, Simon Gamache est déjà décisif avec 2 buts en 3 journées.

Andreas Jenike Nuremberg

Malgré quelques blessés dont l’efficace Kai Hospelt, l’effectif dense de Mannheim a bouché les creux. Ainsi, devant les filets, l’international Dennis Endras, toujours convalescent en raison d’une blessure à la cuisse, a laissé la place au brillant Felix Brückmann.

À 22 ans, « The Cat » a les meilleures statistiques de la DEL, il comptabilise déjà trois blanchissages et a été élu étoile de la dernière semaine. De son côté, l’entraîneur nurembergeois Tray Tuomie a décidé de mettre au repos Weiman. S’avance dans les buts Andreas Jenike (photo ci-contre), 25 ans, qui a encore beaucoup de choses à prouver en DEL et qui dispute son premier match de la saison.

Ce Nuremberg – Mannheim, le premier face au troisième, c’est un choc. Les deux équipes jouent sans concession dès les premières secondes. Néanmoins, ce sont les hôtes qui abordent le mieux, Mannheim gèrent mal le pressing adverse. Ryan Caldwell frappe, à droite Connor James centre de suite pour Evan Kaufmann qui marque… de l’extérieur du pied doit ! Étant donné que le pied de Kaufmann est immobile, le but est validé (1-0, 03’26 »). Jochen Hecht semble vouloir réveiller son équipe. Auteur d’une charge impressionnante en zone neutre, l’ancien ailier de Buffalo adresse un puissant slap à Jenike. À la 8e minute, Ryan Caldwell met les deux poings au visage de Mirko Höfflin, déjà couvert par Pfleger. Le défenseur canadien est expulsé et laisse son équipe en désavantage numérique pendant cinq minutes.

Si le jeu de puissance de Mannheim commence bien avec une bonne passe de Christoph Ullmann pour Jonathan Rheault, devant l’enclave, la suite sera particulièrement brouillonne face à un jeu à quatre agressif des Tigres. Finalement, au bout de quatre minutes de supériorité numérique, Ullmann, loupant juste avant une reprise de peu, sert Hecht qui reprend de volée (1-1, 11’50 »).

Hecht - Ullmann MannheimNuremberg s’illustre davantage avec notamment un 3 contre 1, mais Steven Reinprecht est trop gourmand, la passe de trop. Le tir est trop croisé pour Marco Nowak et l’angle trop fermé pour Tim Schüle. Alors qu’en face, Matthias Plachta aurait pu profiter d’une mauvaise relance, Nuremberg obtient un jeu de puissance pour une faute de Höfflin.

La sanction tombe 26 secondes plus tard. La frappe lourde de James Pollock n’est pas cadré mais revient comme un boomerang en rebondissant sur la bande, Fredrik Eriksson se saisit du palet et procure un avantage aux locaux en toute fin de tiers (2-1, 19’36 »).

Yanick Lehoux offre un beau tir croisé, quoique trop enlevé, en visant la lucarne, Mannheim repart à l’assaut dans ce deuxième tiers. Sans Rheault, déséquilibré par Kaufmann, il entre en collision avec Ullmann. Direction les vestiaires car, au final, c’est une fracture de la mâchoire, touchée à trois endroits différents, pour le Texan qui pourrait bien voir sa saison se terminer prématurément. Le jeu reprend après quelques minutes d’interruption. Steven Rupprich tape à la porte deux fois de suite, Brückmann ne faiblit pas. Il le faut pour les Adler car Nuremberg continue de faire forte impression, défensivement et offensivement.

Derrière, un jeu toujours aussi agressif en infériorité qui efface une pénalité. Devant, Pollock, plein champ, qui tire sur réception, les Aigles sont ensuite pénalisés au cours de l’action. Une autre reprise de Reinprecht et un lancer-frappé de Jaspers inquiètent Brückmann. Puis, Dominik Bittner, fautif, inflige à son équipe une double infériorité. À trois joueurs de champ, Mannheim craque devant une splendide reprise de volée de James Pollock, pleine lucarne, suite à une transversale de Jason Jaspers (3-1, 29’02 »).

bandicam 2013-10-14 17-08-14-848L’écart se creuse et les Adler tentent de se faire violence : Gamache devant le but, tir d’El-Sayed repoussé par la botte de Jenike, Plachta bien placé mais plaqué irrégulièrement au sol par Pollock. Mannheim manque de réussite, y compris lors de ce powerplay, même lors d’un 3 contre 1, à une minute de la pause, et une combinaison en triangle Plachta – El-Sayed – Arendt. Et quand Evan Kaufmann fait faute sur Marcus Kink, ce dernier ne trouve rien de mieux que d’annuler le jeu de puissance offert à son équipe, irrité d’avoir perdu un engagement.

Quasiment dès le retour des vestiaires, Jason Jaspers obtient une opportunité en or en partant seul en contre mais, du revers, il ne lève pas suffisamment le palet pour surprendre « Felix le Chat ». Les voyageurs du jour ne se posent plus de questions mais ils concèdent un nouveau contre, cette fois-ci efficace. Le palet est dégagé de la ligne de but de Nuremberg. La passe est déviée par Jason Jaspers et cela décale couloir droit Steven Regier qui tente de dribbler Brückmann. C’est repoussé finalement côté gauche où se trouve Steven Rupprich, bien content de voir le but totalement ouvert (4-1, 47’41 »).

Les dix dernières minutes du match sont largement à l’avantage des Adler. Le lancer de Jaime Sifers atterrit dans la mitaine d’Andreas Jenike. Florian Kettemer effectue une bonne infiltration dans le mur, Jenike s’interpose avec sang froid. C’est une nouvelle fois du gant que Jenike repousse un puissant essai de Frank Mauer. D’une manière musclée, Martin Buchwieser essaie de contourner les filets, Jenike suit le le mouvement. Calme et attentif, le gardien de Nuremberg a clairement marqué des points. Sans pour autant lâcher prise, Mannheim n’y arrive pas.

Buchwieser justement pénalisé, cela casse totalement le rythme effréné des Aigles. En supériorité numérique, Pollock et Eriksson envoient deux missiles, repoussés par Brückmann. Ce dernier reste vigilant devant un 3 contre 1 même si Reinprecht, au départ de l’action, gardera à tort le palet. La dernière occasion sera pour Mannheim et Gamache, à genoux devant le but, en vain.

Auteurs une nouvelle fois d’une grosse prestation face à un favori, les Ice Tigers de Nuremberg consolident leur première place, conservant un écart de 6 points sur Cologne et 10 sur le trio Wolfsbourg – Krefeld – Mannheim. La rigueur et la solidarité des Tigres ont fait une nouvelle victime tandis que le suppléant Andreas Jenike – 33 arrêts – a convaincu avec brio, calme et laissant peu de rebonds. Pour Mannheim, en manque d’opportunisme, la course-poursuite continue vendredi prochain avec la réception d’une autre pointure de ce début de saison : Wolfsbourg.

Élus joueurs du match : Jason Jaspers (Nuremberg / 1ère étoile), Andreas Jenike (Nuremberg / 2e étoile), James Pollock (Nuremberg / 3e étoile).

 

Nuremberg – Mannheim 4-1 (2-1, 1-0, 1-0).
Dimanche 13 octobre 2013 à 17h45 à l’Arena Nürnberger Versicherung. 5009 spectateurs.
Arbitrage de Simon Aicher et Daniel Piechaczek assistés de Dominic Erdle et Thorsten Lajoie.
Pénalités : Nuremberg 31′ (25′, 6′, 0′), Mannheim 10′ (2′, 6′, 2′).
Tirs : Nuremberg 33 (12, 14, 7), Mannheim 34 (9, 13, 12).

Évolution du score :
1-0 à 03’26 » : Kaufmann assisté de James
1-1 à 11’50 » : Hecht assisté de Ullmann et Rheault (sup. num.)
2-1 à 19’36 » : Eriksson assisté de Pollock et Jaspers
3-1 à 29’02 » : Pollock assisté de Jaspers et Eriksson (sup. num.)
4-1 à 47’41 » : Rupprich assisté de Regier et Jaspers

Nuremberg

Gardien : Andreas Jenike.

Défenseurs : Marco Nowak – Fredrik Eriksson (2′) ; James Pollock (A, +2, 2′) – Ryan Caldwell (+1, 5’+20′) ; Marcus Weber (+1) – Brett Festerling ; Tim Schüle.

Attaquants : Connor James (+1) – Evan Kaufmann (+1, 2′) – Leonhard Pföderl (+1) ; Yasin Ehliz – Steven Reinprecht – Patrick Reimer (C) ; Steven Regier (+1) – Jason Jaspers (A, +1) – Marco Pfleger ; Steven Rupprich (+1).

Remplaçants : Tyler Weiman (G), Peter Lindlbauer.

Mannheim

Gardien : Felix Brückmann.

Défenseurs : Jaime Sifers (A, -1) – Steven Wagner (-1) ; Dominik Bittner (2′) – Michael Vernace (-1) ; Nikolai Goc – Florian Kettemer (2′) ; Denis Reul (-1).

Attaquants : Jochen Hecht (A, -1) – Christoph Ullmann (-1) – Jonathan Rheault ; Marcus Kink (C, -1, 2′) – Simon Gamache (-1) – Martin Buchwieser (-1, 2′) ; Matthias Plachta (-1) – Yanick Lehoux – Frank Mauer ; Ronny Arendt – Marc El-Sayed – Mirko Höfflin (2′).

Remplaçant : Dennis Endras (G).

Article précédent

Épinal – Brest (Ligue Magnus, 5e journée)

Article suivant

Coupe de la ligue : Chamonix et Strasbourg qualifiés

Nicolas Jacquet

Nicolas Jacquet

Passionné par le hockey d'ici et d'ailleurs. Ex-blogueur devenu rédacteur Hockey Archives & Slapshot. Twitter : @Nico_Jt_

Voir aussi : Articles

2526 mannheim munich
Allemagne

Mannheim – Munich (DEL, demi-finale match 5)

Mannheim accueille le match 5 et n’a pas pu conclure, en voyage, sa qualification. Une nouvelle chance s'offre, mais attention à la relance des Bavarois. Maxi Kastner présente l’état d’esprit de l’équipe : « Nous...

par Damien Kuster
18 avril 2026
2026 04 15 munich mannheim0
Allemagne

Munich – Mannheim (DEL, demi-finale match 4)

Mannheim mène la série face aux Red Bulls de Munich et peut conclure en terre bavaroise. Pourtant la série est très serré avec deux victoires sur le score de 3-2. Et même si Mannheim a...

par Damien Kuster
17 avril 2026
2026 04 10 cologne berlin1
Allemagne

Cologne – Berlin (DEL, demi-finale, match 2)

La DEL présente en demi-finale les quatre plus puissantes organisations d’Allemagne et les plus financièrement « outillées ». Ce soir, nous nous dirigeons à Cologne. Le leader de saison régulière a subi au match 1 à l'extérieur...

par Damien Kuster
11 avril 2026
Article suivant

Coupe de la ligue : Chamonix et Strasbourg qualifiés

CROWDERtim20130910142

Angers - Caen (Coupe de la Ligue, Groupe A, 6e journée)

2013-10-15-Brest-Rouen

Brest - Rouen (Coupe de la Ligue, Poule A, 6e journée)

PROSHKIN Vitali-090506-477

Présentation de la KHL 2013/14 : division Chernyshev

Ligue Magnus (6e journée) : les leaders veulent faire le plein

Nos derniers articles !

2526 valence3

Division 2, finale : Valence triomphe pour son anniversaire

20 avril 2026
grametbauerhorthemel

Play-offs Division 1 (finale, match 2) : Cholet égalise dans la série !

20 avril 2026
strasbourgcaen2526jcs

Play-offs Division 1 (finale, match 1) : Caen remporte le premier match

19 avril 2026

Articles les plus lus (J-30)

  • NHL Résultats

    Résultats NHL de la nuit du 14 octobre

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Rouen – Ilves Tampere (CHL, 5e journée)

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Bordeaux domine Grenoble et se rapproche du titre de champion de France

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Histoires insolites du hockey mondial en mars 2026

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Bordeaux – Grenoble (finale de Ligue Magnus 2026, match 3)

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Angers a encore la dalle !

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Rouen – Bordeaux (ligue Magnus, play-offs, demi-finale, match 1)

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Play-offs Division 1 : Tours et Dunkerque qualifiés en demi-finales !

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Transferts Hockey saison 2025/2026

    0 partages
    partage 0 Tweet 0
  • Les Bleues conviées à un Mondial D1A relevé

    0 partages
    partage 0 Tweet 0

Réseaux sociaux

  • 6.6k Fans
  • 982 Followers
  • Contactez nous
  • Qui sommes nous ?
  • Forum de discussion
HOCKEYARCHIVES
Mastodon

© 2025 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //

Content de vous revoir :)

Connectez vous ici

Mot de passe oublié ?

Retrouver son mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse électronique pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Accueil
    • hockeyarchives.info
  • Ligue Magnus
  • Autres championnats – France
  • International
  • Europe
  • NHL

© 2025 - Hockeyarchives. Partagez sans limite nos articles ! Citez nous, parlez de nous ! :)
Notre logo a été conçu et réalisé par le talentueux Sébastien Jarry // LE DESIGN SPORTING CLUB //